Translation of "Filtration rate" in German
Take
the
estimate
of
glomerular
filtration
rate,
or
GFR.
Nehmen
wir
zum
Beispiel
die
Einschätzung
der
glomerulären
Filtrationsrate,
kurz
GFR.
TED2020 v1
Losartan
maintains
glomerular
filtration
rate
and
reduces
filtration
fraction.
Unter
Losartan
bleibt
die
glomeruläre
Filtrationsrate
erhalten
und
die
Filtrationsfraktion
reduziert.
EMEA v3
For
the
major
metabolite,
renal
clearance
values
were
comparable
to
estimated
glomerular
filtration
rate.
Für
den
Hauptmetaboliten
war
die
renale
Clearance
vergleichbar
mit
der
geschätzten
glomerulären
Filtrationsrate.
ELRC_2682 v1
These
increases
do
not
reflect
a
change
in
actual
glomerular
filtration
rate
(GFR).
Diese
Anstiege
spiegeln
keine
Änderung
der
tatsächlichen
glomerulären
Filtrationsrate
(GFR)
wider.
TildeMODEL v2018
The
clearance
of
the
test
substance
used
is
examined
in
order
to
quantify
the
glomerular
filtration
rate.
Zur
Quantifizierung
der
glomerulären
Filtrationsrate
wird
die
Clearance
der
verwendeten
Testsubstanz
untersucht.
EuroPat v2
It
is
moreover
possible
by
choice
of
a
larger
pore
width,
which
is
now
possible,
to
increase
the
filtration
rate.
Überdies
kann
durch
Wahl
einer
nun
möglichen
größeren
Porenweite
die
Filtrationsgeschwindigkeit
erhöht
werden.
EuroPat v2
Also
in
the
course
of
treatment,
the
glomerular
filtration
rate
of
the
kidneys
stabilizes.
Auch
während
der
Behandlung
stabilisiert
sich
die
glomeruläre
Filtrationsrate
der
Nieren.
ParaCrawl v7.1
Hence
the
glomerular
filtration
rate
can
be
determined
without
a
secondary
effect
on
the
kidney.
Die
glomeruläre
Filtrationsrate
kann
somit
ohne
sekundären
Einfluss
auf
die
Niere
bestimmt
werden.
EuroPat v2
The
filtration
rate
and
oil
yield
can
thus
be
increased
considerably.
Filtrationsgeschwindigkeit
und
Ölausbeute
lassen
sich
so
beträchtlich
erhöhen.
EuroPat v2
The
filtration
rate
during
the
decolorization
is
1-5
bed
volumes/hour.
Die
Filtrationsgeschwindigkeit
während
der
Entfärbung
beträgt
1
-
5
Bettvolumen/Stunde).
EuroPat v2
The
filtration
rate
is
more
than
99%.
Die
Filtrationsrate
ist
mehr
als
99%.
CCAligned v1
The
filtration
rate
should
not
exceed
three
liters
per
minute.
Die
Filtrationsrate
sollte
drei
Liter
pro
Minute
nicht
überschreiten.
ParaCrawl v7.1
Through
optimization
of
the
charcoal's
hydraulic
properties
a
significant
increase
in
the
filtration
rate
was
achieved.
Durch
optimierte
hydraulische
Eigenschaften
wurde
eine
Erhöhung
der
Filtrationsgeschwindigkeit
erreicht.
ParaCrawl v7.1
The
systemic
clearance
of
bivalirudin
decreases
with
glomerular
filtration
rate
(GFR).
Die
systemische
Clearance
von
Bivalirudin
nimmt
mit
der
glomerulären
Filtrationsrate
(GFR)
ab.
EMEA v3
The
changes
are
not
considered
to
be
clinically
relevant
and
do
not
reflect
a
change
in
glomerular
filtration
rate.
Die
Änderungen
werden
als
klinisch
nicht
relevant
erachtet
und
spiegeln
keine
Änderung
der
glomerulären
Filtrationsrate
wider.
ELRC_2682 v1