Translation of "Filter information" in German
His
brain
can't
filter
information.
Sein
Gehirn
kann
keine
Informationen
filtern.
OpenSubtitles v2018
You
can
also
filter
the
information
shown
in
the
Installation
History
tab.
Sie
können
die
in
der
Registerkarte
"Installationsverlauf"
angezeigten
Informationen
filtern.
ParaCrawl v7.1
Follow
these
steps
to
filter
information
by
LDAP
query:
Befolgen
Sie
diese
Schritte,
um
Informationen
durch
LDAP-Abfrage
zu
filtern:
ParaCrawl v7.1
You
can
filter
search
information
by
time
interval,
website,
and
language.
Sie
können
die
Suchdaten
nach
Zeitintervall,
Webseite
und
Sprache
filtern.
ParaCrawl v7.1
You
will
need
to
choose,
filter
information
and
to
use
contact
information.
Sie
müssen
wählen,
die
Informationen
filtrieren
und,
die
Kontaktinformationen
benutzen.
ParaCrawl v7.1
Other
researchers
develop
reduced-error
software
or
filter
specific
information
from
large
volumes
of
data.
Andere
Forscher
entwickeln
fehlerreduzierte
Software
oder
filtern
gezielt
Informationen
aus
großen
Datenmengen.
ParaCrawl v7.1
You
can
easily
filter
the
information
by
calendar
or
vehicle.
Sie
können
die
Informationen
ganz
einfach
nach
Kalender
oder
Fahrzeug
filtern.
ParaCrawl v7.1
You
have
the
possibility
to
filter
the
information
by
different
criterias.
Sie
haben
bei
uns
die
Möglichkeit
nach
verschiedenen
Kriterien
zu
filtern.
CCAligned v1
Case
filter
(FISinter
is
information
of
producers)
Damenstrumpfhosen
(FISinter
ist
Information
der
Hersteller)
ParaCrawl v7.1
Block
filter
(FISinter
is
information
of
producers)
Filterblock
(FISinter
ist
Information
der
Hersteller)
ParaCrawl v7.1
The
description
of
the
scale
video
filter
has
further
information.
Die
Beschreibung
des
Videofilters
scale
enthält
weitere
Informationen.
ParaCrawl v7.1
Already,
we
have
to
filter
information
and
we
no
longer
consciously
perceive
superficialities.
Schon
heute
filtern
die
Menschen
Informationen
und
nehmen
Oberflächliches
nicht
mehr
bewusst
wahr.
ParaCrawl v7.1
Filter
only
the
information
you
need
Filtern
Sie
nur
die
Informationen,
die
Sie
benötigen.
ParaCrawl v7.1
Mounting
filter
(FISinter
is
information
of
producers)
Filteraufstellung
(FISinter
ist
Information
der
Hersteller)
ParaCrawl v7.1
Look
up
and
filter
information
from
lists
in
other
sites.
Suchen
und
filtern
Sie
Informationen
aus
den
Listen
in
anderen
Websites.
ParaCrawl v7.1
Internet
“gateways”
mainly
supervise
and
filter
political
information
in
China.
Internet-Portale
dienen
in
China
vor
allem
dazu,
politische
Informationen
zu
überwachen
und
auszufiltern.
News-Commentary v14
We
can
now
filter
out
essential
information
for
us
in
a
better
way
and
make
proactive
decisions”.
Wir
können
nun
die
für
uns
wesentlichen
Informationen
noch
besser
herausfiltern
und
proaktive
Entscheidungen
treffen“.
ParaCrawl v7.1
Use
multiple
SharePoint
fields
as
a
criteria
to
filter
any
information
in
a
SharePoint
list.
Verwenden
Sie
mehrere
SharePoint-Felder
als
Kriterien,
um
alle
Informationen
in
einer
SharePoint-Liste
zu
filtern.
ParaCrawl v7.1
The
problem
with
Facebook
is
that
I
can’t
filter
the
information
as
easily.
Das
Problem
mit
Facebook
ist,
dass
ich
die
Information
nicht
so
einfach
filtern
kann.
ParaCrawl v7.1
Pick
of
the
Week
stands
for
curated
consumption
and
is
a
quality
filter
in
the
information
overload.
Pick
of
the
Week
steht
für
kuratierten
Konsum
und
ist
somit
ein
Qualitätsfilter
im
Information
Overload.
ParaCrawl v7.1
Here
art
works
as
an
organic
codification
of
the
mechanism
with
which
we
filter
information.
Hier
funktioniert
die
Kunst
als
eine
Art
organische
Kodifizierung
des
Mechanismus
mit
dem
wir
Informationen
filtern.
ParaCrawl v7.1
As
you
grow,
the
mind
learns
to
label
objects
and
filter
out
extraneous
information.
Wie
Sie
wachsen,
der
Geist
lernt
Objekte
und
herauszufiltern
Fremd
Informationen
zu
beschriften.
ParaCrawl v7.1