Translation of "Film showing" in German

By the way, which film are they showing?
Übrigens,welchen Film stellen sie dar?
OpenSubtitles v2018

A rare sight if a MEDIA film is showing...
Dieser Anblick ist selten, wenn ein MEDIA-Film gezeigt wird…
EUbookshop v2

A nice film showing how caring the 2CV was assembled once ago...
Ein schönes Filmchen, das zeigt, wie liebevoll der 2CV montiert wurde...
ParaCrawl v7.1

You will be invited as well to a film showing in Switzerland.
Zusätzlich wirst du zu einer Filmvorführung in der Schweiz persönlich eingeladen.
ParaCrawl v7.1

After 23 years of operations Interni Film is showing its new corporate indentity.
Nach über 23 Jahren Tätigkeit hat sich Interni Film eine eigene Unternehmensidentität geschaffen.
CCAligned v1

The film is showing on the first evening.
Der Film läuft am ersten Abend.
ParaCrawl v7.1

All of a sudden, I saw a film showing all my life.
Plötzlich sah ich einen Film der mein ganzes Leben zeigte.
ParaCrawl v7.1

If there is no film showing it can get a little dark.
Wenn gerade kein Film läuft, kann es auch mal etwas dunkler werden.
ParaCrawl v7.1

Click to view the film showing our products and visit our departments.
Klicken Sie, um den Film unserer Produktion zu sehen und unsere Abteilungen zu besuchen.
CCAligned v1

Click here to watch a film showing our bale grabber!
Klicken Sie bitte hier an, um den Film mit K.T.S Ballengreifer zu sehen!
ParaCrawl v7.1

You can integrate even a film showing on big screen as a special program of your celebration.
Sogar eine Filmvorführung auf Großleinwand können Sie als besonderes Programm in Ihre Feier einbinden.
ParaCrawl v7.1

Visitors may also see a film showing how diamonds are mined in Gabon.
Ebenso können die Besucher in einem Film sehen, wie gabunische Diamanten gefördert werden.
ParaCrawl v7.1

You could imagine the Moderat live show as being almost like a film showing with the soundtrack played live.
Die Moderat-Liveshow kann man sich quasi als Film mit einem Soundtrack live gespielt vorstellen.
ParaCrawl v7.1

He says they wanted to make a film showing how people can learn to overcome their pain and live for the future instead of dwelling on the sadness of the past.
Eigentlich wollte er einen Film über seinen Bruder drehen, vermischte die Geschichte dann aber mit seinem eigenen Leben und dem seines Vaters.
Wikipedia v1.0