Translation of "Fill in" in German
It
asked
me
to
fill
in
what
I
had.
Ich
wurde
aufgefordert,
einzutragen,
was
ich
hatte.
Europarl v8
I
could
fill
in
the
desk
and
chair
and
take
everything
else.
Ich
konnte
Tisch
und
Stuhl
eintragen
und
alles
andere
einpacken.
Europarl v8
There
we
should
fill
in
the
institutional
gaps.
Da
sollten
wir
die
institutionellen
Lücken
schließen.
Europarl v8
Please
fill
in
your
Ident.
Bitte
geben
Sie
die
Ident
-Antwort
ein.
KDE4 v2
Please
fill
in
your
Real
name.
Bitte
geben
Sie
Ihren
Realnamen
ein.
KDE4 v2
Fill
in
the
missing
word:
Geben
Sie
das
fehlende
Wort
ein:
KDE4 v2
Please
fill
in
the
parameters
for
the
gas
particles.
Bitte
geben
Sie
Parameter
für
die
Gasteilchen
ein.
KDE4 v2
Please
fill
in
all
fields.
Bitte
füllen
Sie
alle
Felder
aus.
KDE4 v2
We
use
the
person's
age
and
their
gender
to
start
to
fill
in
the
personalized
risks.
Wir
benutzen
Alter
und
Geschlecht,
und
beginnen
damit,
persönliche
Risiken
einzutragen.
TED2013 v1.1
And
boy
are
we
willing
to
fill
in
those
gaps
in
our
lives
with
lies.
Nur
allzu
gern
schließen
wir
diese
Lücken
mit
Lügen.
TED2013 v1.1
Fill
in
the
URL
of
the
OCSP
responder
in
the
field
reserved
at
this
effect.
Geben
Sie
die
URL
des
OCSP
-Responder
in
das
dafür
vorgesehene
Feld
ein.
KDE4 v2
Fill
in
the
details
below
and
click
Register...
button
Füllen
Sie
die
Felder
unten
aus
und
klicken
Sie
dann
auf
Registrieren...
KDE4 v2