Translation of "Filed with the commercial register" in German
The
name,
personal
identification
code
or
registry
code,
Estonian
address
and
e-mail
address
of
the
contact
person
must
be
filed
with
the
commercial
register.
Der
Name,
die
persönliche
Identifikationsnummer
oder
Handelsregisternummer,
die
estnische
Adresse
und
die
E-Mail-Adresse
der
Kontaktperson
müssen
ins
Handelsregister
eingetragen
werden.
ParaCrawl v7.1
Further
details
are
provided
in
the
securities
prospectus,
which
the
company
filed
with
the
commercial
register
today.
Weitere
Details
können
dem
Wertpapierprospekt
entnommen
werden,
der
heute
von
der
Gesellschaft
beim
Handelsregister
eingereicht
wurde.
ParaCrawl v7.1
The
consolidated
financial
statements
at
31
October
2004
will
be
filed
with
the
Commercial
Register
at
the
District
Court
in
Frankfurt
am
Main
(HR
B
52491).
Der
Konzernabschluss
zum
31.
Oktober
2004
wird
beim
Handelsregister
des
Amtsgerichts
Frankfurt
am
Main
(HR
B
52491)
hinterlegt.
ParaCrawl v7.1