Translation of "Feminine gender" in German

Gleiche Richtlinie gilt für weibliche Geschlecht !

Mehr und mehr Aufmerksamkeit wurde der biologischen statt der politischen Dimension des weiblichen Geschlechts gewidmet.

Das Wort Kommunikation ist weiblich, und vielleicht stünde es allen gut an, wenn die Herren vom Olympischen Komitee ein paar mehr Frauen in ihrer Mitte akzeptieren würden.

Es handelt sich hier um ein verschlüsseltes Wortspiel, das suggerieren soll, daß das von Swann bevorzugte "genre" eventuell nicht das weibliche Geschlecht war.

Hijras, eine feminine Geschlechtsidentität in Südasien, die einige männlich oder intersex geborene Menschen annehmen, wird von nun an als eigenständiges Geschlecht in Bangladesch betrachtet , wodurch diese sich nun als Hijra auf offiziellen Dokumenten wie Pässen identifizieren können.

Hijra ist eine weibliche Geschlechtsidentität, die einige Menschen annehmen, die männlich oder intersexuell geboren wurden und ist in vielen Ländern auch unter dem Begriff Transgender bekannt.

Diese frühe, konfliktfreie Phase trage zu einer weiblichen Kernidentität sowohl bei Jungen als auch bei Mädchen bei, bis bei den Jungen eine männliche Kraft präsent werde, die den Jungen dazu dränge, die symbiotische Beziehung mit der Mutter zu überwinden.

Soweit derartige Bezeichnungen nur in männlicher Form angeführt sind, beziehen sie sich in gleicher Weise auch auf die weibliche Form.

Rumänische Hauptwörter z.B. werden gebeugt durch Geschlecht (weiblich, männlich und neutral), Fall (Nominativ/Akkusativ, Dativ/Genitiv und Vokativ) und Anzahl (Einzahl und Mehrzahl).

Auf den Weiten Russlands, der Ukraine und Weissrusslands blieben die würdigen Vertreter des Femininums, die über den hellen Ton des Haares verfügen auch, aber sie wird immer weniger, mit den dominanten kaukasischen, asiatischen und übrigen Völkern gemischt worden.

Ein Mensch männlichen Geschlechts kann im Extremfall eine feminine Geschlechtsrolle übernehmen und alles versuchen, um seinen Körper mit seinem femininen Selbstverständnis in Einklang zu bringen.

Natürlich stellen die beiden letzten Beispiele eher Extremfälle dar, und man sollte sich auch daran erinnern, dass selbst dort, wo ein Mann sich mit einer weiblichen Geschlechtsrolle identifiziert, diese Identifikation nicht vollständig sein muss.

Wir wissen auch, dass es bestimmten Männern in verschiedenen Gesellschaften der Vergangenheit (einschließlich einiger Indianerstämme Amerikas) erlaubt war, (oder man sie sogar darin unterstützte), eine feminine Geschlechtsrolle zu übernehmen und als „Schamanen" zu leben.

Der besseren Lesbarkeit halber wird im vorliegenden Dokument nur die männliche Form benutzt, die weibliche ist selbstverständlich mit eingeschlossen.

Er war biologisch ein Mann, wechselte aber im Laufe seiner Karriere mehrmals von der männlichen zur weiblichen Geschlechtsrolle und lebte zeitweilig als Mann (links), zeitweilig als Frau (rechts).

Somit ist "Mais" ein Substantiv, eine unbelebte Spezies, ein weibliches Geschlecht und eine dritte Deklination.

Es ist so geschehen, dass in der russischen Sprache das WortPanther - ein weibliches Geschlecht, deshalb machen sie ein solches Tattoo vor allem für Mädchen.

Wie in diesen Bedingungen in verwendet, das männliche, weiblich oder neutralisieren Sie Geschlecht und die einzigartigen oder plural Zahlen werden jedes gemeint, um einzuschließen das andere, wann immer der Kontext so erfordert.

Sie ist Mir kobrinskoj von der Dame erschienen, und eigentlich zeigte es sich, dass jenes tekkerejew provinziell snobs des Femininums war...