Translation of "Feel superior" in German

None of us, of course, have any reason to feel superior.
Natürlich hat niemand unter uns einen Grund, sich überlegen zu fühlen.
Europarl v8
It makes him feel superior to the rest of us mere mortals.
Das lässt ihn sich über den Rest von uns Normalsterblichen erhaben fühlen.
OpenSubtitles v2018
Believe me, I don't feel superior.
Glaub mir, ich fühl mich dir nicht überlegen.
OpenSubtitles v2018
Especially if they feel themselves superior beings.
Vor allem, wenn sie sich für etwas Besseres halten.
OpenSubtitles v2018
They gossip and put other people down so they can feel superior.
Sie machen andere runter, um sich selbst besser zu fühlen.
OpenSubtitles v2018
None of us must feel “superior” to anyone.
Keiner von uns darf sich „für etwas Besseres“ halten.
ParaCrawl v7.1
How many people feel superior to others!
Wie viele Menschen fühlen sich den anderen überlegen!
ParaCrawl v7.1
Jewish citizens feel ethnically superior – after the ethnic cleansing of Palestine.
Die jüdischen Bürger fühlen sich ethnisch überlegen – nach der ethnischen Säuberung Palästinas.
ParaCrawl v7.1
Volunteers can't help but feel superior.
Freiwillige Helfer können nicht anders, als sich überlegen zu fühlen.
ParaCrawl v7.1
Be wary when you feel yourself superior to another.
Seid wachsam, wenn ihr euch gegenüber einem Anderen überlegen fühlt.
ParaCrawl v7.1
They can feel superior and do not have to change anything.
Damit kann ich mich überlegen fühlen und muss nichts verändern.
ParaCrawl v7.1
Having more knowledge makes you feel superior.
Mit mehr Wissen fühlen Sie sich überlegen.
ParaCrawl v7.1
Does your tribe feel superior or inferior?
Fühlt sich dein Volksstamm überlegen oder unterlegen?
ParaCrawl v7.1
Feel the superior insulation properties of PVC!
Fühlen Sie die überlegenen Isoliereigenschaften von PVC!
ParaCrawl v7.1
I actually feel superior to you.
Ich fühle mich leicht überlegen.
OpenSubtitles v2018
You invite other couples over for dinner to judge them and feel superior?
Ihr ladet andere Paare zum Dinner ein um sie zu beurteilen und überlegen zu fühlen?
OpenSubtitles v2018
They date men they feel superior to so they can't get hurt...
Sie daten Männer, denen sie sich überlegen fühlen, damit man sie nicht verletzen kann.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

been feeling feel the feel feel out
i feel that superior are feeling a feeling of
if you feel that feel superior