Translation of "Feeding type" in German

With good care, proper feeding, this type of fish lives up to 12 years.
Mit guter Pflege, richtiger Fütterung, lebt diese Art von Fisch bis zu 12 Jahren.
ParaCrawl v7.1

The following information shall be entered in the register of the apiary with regard to the use of feeding: type of product, dates, quantities and hives where it is used.
In Bezug auf die Fütterung sind die folgenden Angaben in das Bienenstockverzeichnis einzutragen: Art des Erzeugnisses, Fütterungsdaten, Mengen und betroffene Bienenstöcke.
DGT v2019

While the loading arm 19 (FIG. 3I) is feeding type B substrates one after the other from the loading station 9 of magazine 2 to the loading station 15 of the transfer system 3, the unloading arm 21 carries the first type B substrate B1 to the unloading station 10 of the magazine 2.
Während der Transportarm 19 (Figur 3I) schrittweise ein Substrat des Typs B nach dem anderen von der Belade-Station 9 des Magazins 2 zur Belade-Station 15 der Übergabeeinrichtung 3 nachführt, führt der Transportarm 21 das erste Substrat B 1 des Typs B zur Entladestation 10 des Magazins 2 zurück.
EuroPat v2

But the biologists are not only interested in the feeding type: "We want to study systematically how the life style, habitat, physiology and anatomy of different marine organisms influence the uptake and utilisation of microplastic particles in order to come up with a risk matrix for diverse types of organisms," says Lars Gutow.
Aber nicht nur der Ernährungstyp interessiert die Biologen bei ihren langfristigen Betrachtungen: "Wir wollen systematisch untersuchen, wie Lebensweise, Lebensraum, Physiologie und Anatomie von verschiedenen Meeresbewohnern die Aufnahme und Verwertung von Mikroplastik-Partikeln beeinflussen, um darauf aufbauend eine Gefährdungsmatrix für verschiedenste Organismentypen zu erstellen," sagt Lars Gutow.
ParaCrawl v7.1

Therefore, the task to be solved is to provide an apparatus for feeding a band-type material to a press and a method for adjusting the band thickness of a feed apparatus for feeding a band-type material which do not have the disadvantages of the state of the art or which at least partially avoid them.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Vorrichtung zum Zuführen eines bandartigen Materials zu einer Presse und ein Verfahren zum Einstellen der Banddicke einer Vorschubvorrichtung zum Vorschieben eines bandartigen Materials bereitzustellen, welche die Nachteile des Standes der Technik nicht aufweisen oder diese zumindest teilweise vermeiden.
EuroPat v2

But the biologists are not only interested in the feeding type: “We want to study systematically how the life style, habitat, physiology and anatomy of different marine organisms influence the uptake and utilisation of microplastic particles in order to come up with a risk matrix for diverse types of organisms,” says Lars Gutow.
Aber nicht nur der Ernährungstyp interessiert die Biologen bei ihren langfristigen Betrachtungen: „Wir wollen systematisch untersuchen, wie Lebensweise, Lebensraum, Physiologie und Anatomie von verschiedenen Meeresbewohnern die Aufnahme und Verwertung von Mikroplastik-Partikeln beeinflussen, um darauf aufbauend eine Gefährdungsmatrix für verschiedenste Organismentypen zu erstellen,“ sagt Lars Gutow.
ParaCrawl v7.1

You can display partners filtered by clicking on the corresponding flag or feed type.
Sie können diese mittels Klick auf die entsprechende Flagge oder Feed-Typ filtern.
CCAligned v1

Please select feed type and your feed options below.
Bitte wähle unten deinen Feed-Typ und Feed-Optionen aus.
ParaCrawl v7.1

With the feed grabber filling system you can grab a lot of feed types.
Mit dem Greifer-Füllsystem können Sie fasst jede Futtersorte greifen.
ParaCrawl v7.1

Every feed type has its own location which is very easy to define.
Jede Futtersorte hat ihren eigenen Standort, der leicht zu definieren ist.
ParaCrawl v7.1

This feed type should be used only when providing multiple catalog sources .
Dieser Feed-Typ sollte nur verwendet werden, wenn Sie mehrere Katalogquellen bereitstellen.
ParaCrawl v7.1

Our feed types cover the full life cycle of both fresh water and marine fish species.
Unsere Futtersorten decken den gesamten Lebenszyklus von sowohl Süßwasser- als auch Meeresfischarten ab.
ParaCrawl v7.1

This way you can create a loading and mixing order suiting the available feed types.
So können Sie eine Lade- und Mischreihenfolge passend für die vorhandenen Futtersorten erstellen.
ParaCrawl v7.1

According to the present invention, this problem is solved for a current feed of the type mentioned at the outset by the following features:
Diese Aufgabe wird für eine Stromzuführungsvorrichtung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß durch die folgenden Merkmale gelöst:
EuroPat v2

In T4C, the feed speed and feed dispensation per feed type and per visit can be set.
In T4C können Einstellungen für die Fütterungsgeschwindigkeit und Futterverteilung je Futtersorte und Besuch vorgenommen werden.
ParaCrawl v7.1

Up to 4 feed types per Tiris recognition can be fed to individual animals by the IN 3000.
Mit der IN 3000 können bis zu 4 Futtersorten per Tiriserkennung tierindividuell gefüttert werden.
ParaCrawl v7.1