Translation of "Feeding in" in German

This girl here, for instance, is in a feeding center in Ethiopia.
Dieses Mädchen zum Beispiel, ist in einer Fütterungsstation in Äthiopien.
TED2020 v1

Feeding pigeons in St Mark's Square is illegal.
Das Füttern der Tauben auf dem Markusplatz ist verboten.
Tatoeba v2021-03-10

Tom likes feeding the pigeons in the park.
Tom füttert gern die Tauben im Park.
Tatoeba v2021-03-10

This Directive shall apply to additives in feeding-stuffs.
Diese Richtlinie bezieht sich auf Zusatzstoffe in der Tierernährung.
JRC-Acquis v3.0

The sheep were feeding in the meadow.
Die Schafe grasen auf der Weide.
Tatoeba v2021-03-10

This may indicate a difference in feeding mechanics or diet.
Dies könnte auf Unterschiede in der Ernährung oder in den Fressmechanismen hindeuten.
Wikipedia v1.0

And it has been feeding and growing in power ever since.
Seitdem nährt es sich und wird immer mächtiger.
OpenSubtitles v2018

Yeah, you imagined feeding in the labyrinth.
Du bildetest dir ein, im Labyrinth gegessen zu haben.
OpenSubtitles v2018

The next T. rex feeding will begin in 10 minutes.
Die nächste T.-Rex-Fütterung beginnt in zehn Minuten.
OpenSubtitles v2018

Instead of feeding in a frenzy, these sharks have rather refined table manners.
Anstatt wie im Rausch zu fressen, haben diese Haie eher kultivierte Tischmanieren.
OpenSubtitles v2018

And she's not feeding you in exchange for that protection.
Und im Gegenzug nährt sie dich nicht?
OpenSubtitles v2018

We'll be feeding Perry Smith in the infirmary soon if he don't eat.
Bald landet Perry Smith auf der Krankenstation, weil er Nahrung verweigert.
OpenSubtitles v2018

In 1853 he started working as a hunter, feeding U.S. troops in Fort Humboldt.
Er versorgte US-amerikanische Truppen in Fort Humboldt.
Wikipedia v1.0