Translation of "Favourite choice" in German

There are many good reasons to make paperboard your favourite choice.
Es gibt viele gute Gründe, Karton zu Ihrer ersten Wahl zu machen.
CCAligned v1

However, science is not a favourite choice of women when it comes to higher education.
Allerdings ist die Wissenschaft keine beliebte Wahl bei jungen Frauen, wenn es um Hochschulbildung geht.
ParaCrawl v7.1

In former times the current Hotel Park-Inn was the favourite accommodation choice for official guests to the GDR and as such the hotel was always closely guarded
Das heutige Park-Inn Hotel war schon damals beliebte Unterkunft für Staatsgäste der DDR und so verwundert es keinen dass, das gesamte Hotel verwanzt war.
ParaCrawl v7.1

The area of Cas Catala is a favourite choice for those seeking beautiful beaches within easy reach and very close proximity to Palma City.
Die Region Cas Catala ist eine beliebte Wahl bei all jenen, die wunderschöne Strände in unmittelbarer Reichweite und eine große Nähe zur Hauptstadt Palma suchen.
ParaCrawl v7.1

Thanks to the fact that they are spacious and comfortable, the villas are a favourite choice of groups and families, which regard them as a venue for a divine holiday.
Dank der Geräumigkeit und Kommodität sind die Villen bei Gruppen und Familien sehr beliebt, sie gelten als Ort des göttlichen Urlaubs.
ParaCrawl v7.1

One reason that makes it a favourite choice for bodybuilders, weightlifters, athletes and other people is its fast action.
Ein Grund, das ermöglicht eine bevorzugte Wahl für Bodybuilder, Gewichtheber, Sportler und andere Menschen ist seine schnelle Wirkung.
ParaCrawl v7.1

A comfortable and inviting international hotel in the capital of Heilongjiang province Sofitel Harbin is also a favourite choice for visitors to the famed Harbin Snow and Ice Festival as well as business and leisure travelers year-round.
Das einladende internationale Hotel in der Hauptstadt der Provinz Heilongjiang Sofitel Harbin ist bei Besuchern des Festivals für Eis- und Schneeskulpturen in Harbin eine beliebte Wahl sowie das ganze Jahr über bei Geschäfts- und Urlaubsreisenden.
ParaCrawl v7.1

It does not need to be working meetings - we also are a favourite choice for weddings, graduation ceremonies, and family jubilees.
Es müssen aber nicht unbedingt geschäftliche Treffen sein - wir sind auch eine beliebte Wahl für Hochzeiten, Abschlussfeiern, Jubiläen und Familienfeste.
ParaCrawl v7.1

Excellently located in the heart of Siem Reap, Cambodia, within easy walking distance of the nightlife and colorful markets, and a few kilometres from the famous temple complexes of Angkor Wat, "delaPaix" is a favourite choice of accommodation when travelling to Siem Reap.
Excellently einfach befindet sich im Herzen von Siem Reap, Kambodscha, innerhalb Gehminuten vom Nachtleben und bunte Märkte, und ein paar Kilometer von der berühmten Tempelanlagen von Angkor Wat, "delaPaix" ist eine beliebte Wahl der Unterkunft bei Reisen nach Siem Reap.
ParaCrawl v7.1

Watermakers easy to use, recognized in the nautical world for their sturdiness and reliability, the favourite choice of the yachtsmen and sailors.
Einfache Wasserentsalzungsanlagen, die in der Bootswelt für ihre Robustheit und ihre Verlässlichkeit anerkannt, sind die bevorzugte Wahl der Segler und Seefahrer.
ParaCrawl v7.1

Look over the slot reviews we provide here at Allfreechips and you may discover some slots that are new to you and might just become your new favourite slot of choice.
Schauen Sie über die slot-Bewertungen bieten wir hier bei Allfreechips und Sie können entdecken, einige slots, die für Sie neu sind und vielleicht nur Ihre neue Lieblings-slot der Wahl.
ParaCrawl v7.1