Translation of "Favorable impact" in German
They
have
very
favorable
behavior
under
impact
stress.
Sie
verhalten
sich
bei
Schlagbeanspruchung
besonders
günstig.
EuroPat v2
The
ring
thus
has
a
favorable
impact
on
the
vehicle’s
oil
consumption.
Damit
wirkt
sich
der
Ring
positiv
auf
den
Ölverbrauch
des
Fahrzeugs
aus.
ParaCrawl v7.1
Favorable
impact
on
the
development
of
the
child
has
only
a
friendly
atmosphere.
Eine
günstige
Auswirkung
auf
die
Entwicklung
des
Kindes
hat
nur
eine
freundliche
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
It
makes
favorable
impact
on
cardiovascular
system
and
a
hormonal
background.
Es
leistet
die
günstige
Einwirkung
auf
das
herzliche-Gemäßsystem
und
den
hormonalen
Hintergrund.
ParaCrawl v7.1
Fortunately,
a
discussion
process
has
come
into
being
which
will
have
a
favorable
impact.
Glücklicherweise
ist
ein
Diskussionsprozeß
in
Gang
gekommen,
der
sich
posititv
auswirken
wird.
ParaCrawl v7.1
The
associated
freedom
from
most
maintenance
has
a
favorable
impact
on
maintenance
costs.
Die
damit
verbundene,
weitgehende
Wartungsfreiheit
wirkt
sich
günstig
auf
die
Unterhaltskosten
aus.
ParaCrawl v7.1
Favorable
impact
on
development
of
the
kid
is
made
by
the
movements
of
fingers
and
brushes...
Die
günstige
Einwirkung
auf
die
Entwicklung
des
Kleinen
leisten
die
Bewegungen
der
Finger
und
der
Hände...
ParaCrawl v7.1
The
warming
aroma
of
oil
of
cinnamon
makes
favorable
impact
on
the
emotional
sphere.
Das
erwärmende
Aroma
des
Öls
korizy
leistet
die
günstige
Einwirkung
auf
die
emotionale
Sphäre.
ParaCrawl v7.1
I
believe
it
will
have
a
highly
favorable
impact
on
business
investment,
raising
productivity
and
overall
economic
growth.
Ich
bin
der
Ansicht,
dass
sie
sich
überaus
günstig
auf
Unternehmensinvestitionen
auswirken
wird
und
damit
für
einen
Anstieg
der
Produktivität
und
des
gesamtwirtschaftlichen
Wachstums
sorgen
wird.
News-Commentary v14
When
a
software
determines
from
the
data
of
the
sensors
which
are
available,
that
is
favorable
for
the
filling
of
the
trailer
12
when
the
impact
point
100
is
located
at
another
point
of
the
trailer,
then
a
symbol
104
can
be
introduced
in
the
digitalized
video
signal
which
identifies
the
new
proposed
favorable
impact
point.
Ermittelt
eine
Software
aus
den
zur
Verfügung
stehenden
Daten
der
Sensoren,
daß
es
für
die
Befüllung
des
Anhängers
12
günstiger
wäre,
wenn
sich
der
Auftreffpunkt
100
an
anderer
Stelle
des
Anhängers
befände,
so
kann
in
die
digitalisierten
Videosignale
ein
Symbol
104
eingefügt
werden,
das
da
neuen
vorgeschlagenen
günstigeren
Auftreffpunkt
kennzeichnet.
EuroPat v2
This
improves
convenience,
which
has
a
particularly
favorable
impact
with
respect
to
the
maintenance
and
assembly
of
a
lavatory
according
to
the
invention.
Hierdurch
wird
die
Handlichkeit
verbessert,
was
sich
insbesondere
vorteilhaft
für
die
Wartung
sowie
die
Montage
eines
erfindungsgemäßen
Klosetts
auswirkt.
EuroPat v2
It
is
also
advantageous
that
the
acceleration
of
the
car
and
the
operation,
at
rated
speed,
occur
without
regulation,
the
latter
having
a
favorable
impact
upon
the
efficiency
of
the
hydraulic
drive.
Vorteilhaft
ist
auch,
dass
die
Beschleunigung
der
Kabine
und
die
Fahrt
mit
Nenngeschwindigkeit
ungeregelt
erfolgen
kann,
was
sich
auf
den
Wirkungsgrad
des
hydraulischen
Antriebs
günstig
auswirkt.
EuroPat v2
This
not
only
improves
the
cost
balance
of
the
method
according
to
the
invention,
but
also
results
in
a
more
uniform
biomass,
which
in
turn
has
a
favorable
impact
on
the
combustion
process,
and
thereby
leads
to
an
increase
in
the
quality
of
the
product.
Dies
verbessert
in
jedem
Falle
die
Kostenbilanz
des
erfindungsgemäßen
Verfahrens,
bringt
aber
auch
eine
Vergleichmä-?igung
der
Biomasse
mit
sich,
die
sich
wiederum
verbrennungstechnisch
günstig
auswirkt,
also
eine
Erhöhung
der
Qualität
des
Produkts
bedeutet.
EuroPat v2
Another
favorable
impact
noticed
by
the
athletes
that
make
use
of
anavar,
is
its
great
ability
for
fat
reduction.
Eine
weitere
positive
Auswirkung
von
den
Athleten
bemerkt,
dass
anavar
nutzen,
ist
seine
große
Fähigkeit
zur
Fettabnahme.
ParaCrawl v7.1
Alongside
the
favorable
impact
of
the
ongoing
optimization
process,
so
the
Board
of
Management
suggests,
this
achievement
will
be
fostered
primarily
by
the
improvement
in
the
Group's
position
in
all
of
its
markets.
Neben
positiven
Effekten
aus
dem
ständigen
Optimierungsprozess,
so
der
Vorstand,
wird
dazu
insbesondere
die
Verbesserung
der
Marktposition
in
allen
Produktbereichen
beitragen.
ParaCrawl v7.1
When
the
child
already
grew
up,
it
is
necessary
to
include
the
products
containing
the
greatest
number
of
useful
substances
and
making
favorable
impact
on
an
organism
in
his
daily
diet.
Wenn
das
Kind
schon
herangewachsen
ist,
ist
nötig
es
in
seine
tägliche
Ration
die
Lebensmittel
aufzunehmen,
die
enthaltend
die
meiste
Zahl
der
nützlichen
Stoffe
und
die
günstige
Einwirkung
auf
den
Organismus
leisten.
ParaCrawl v7.1
A
medical
study
released
in
the
journal
discovered
that
Forskolin
has
a
favorable
impact
on
the
reduction
of
fats
without
transforming
your
exercise
regular
or
diet
regimen
using
one
of
the
most
important
ingredient
100%
pure
Coleus
Forskohlii
extract.
Eine
medizinische
Studie
in
der
Zeitschrift
veröffentlicht
entdeckt,
dass
Forskolin
auf
die
Reduzierung
von
Fetten
einen
günstigen
Einfluss
hat
ohne
Ihre
Übung
regelmäßig
oder
Diät
–
Kur
Umwandlung
einer
der
wichtigsten
Bestandteil
100%
rein
mit
Coleus
Forskohlii
Extrakt.
ParaCrawl v7.1
The
drop
in
first
quarter
revenue
largely
results
from
the
favorable
impact
of
one-off
additional
business
with
U.S.
customers
in
the
first
quarter
of
2017
that
was
not
repeated
in
the
first
quarter
of
2018.
Der
wesentliche
Teil
des
prozentualen
Umsatzrückgangs
im
ersten
Quartal
ist
auf
positive
Sondereffekte
aus
einmaligem
Zusatzgeschäft
mit
US-Kunden
im
ersten
Quartal
2017
zurückzuführen,
die
im
ersten
Quartal
2018
nicht
wiederholt
werden
konnten.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
these
benefits,
Anavar
has
the
capacity
of
improving
nitric
oxide
levels
in
the
body
that
promotes
muscle
cell
colonization
and
fluid
displacement
in
between
muscle
cells
and
also
have
a
favorable
impact
on
protein
synthesis.
Zusätzlich
zu
diesen
Vorteilen
hat
die
Kapazität
Anavar
im
Körper
Stickstoffoxydniveaus
der
Verbesserung,
die
auch
Muskelzellbesiedelung
und
die
Fluidverdrängung
zwischen
Muskelzellen
fördert
als
eine
günstige
Wirkung
auf
die
Proteinsynthese
haben.
ParaCrawl v7.1
A
professional
study
provided
in
the
journal
uncovered
that
Forskolin
has
a
favorable
impact
on
the
decrease
of
fats
without
transforming
your
workout
routine
or
diet
by
utilizing
one
of
the
most
vital
ingredient
100%
pure
Coleus
Forskohlii
extract.
Eine
professionelle
Studie
in
der
Zeitschrift
bereitgestellt
aufgedeckt,
dass
Forskolin
einen
günstigen
Einfluss
auf
die
Verringerung
der
Fette
hat
ohne
Ihre
Workout
–
Routine
oder
Diät
–
Transformation
von
einem
der
wichtigsten
Bestandteil
100%
reine
Verwendung
Coleus
Forskohlii
Extrakt.
ParaCrawl v7.1