Translation of "Family values" in German

Throughout his life he promoted traditional family values and opposed abortion.
Zeit seines Lebens hat er sich für traditionelle Familienwerte eingesetzt und Abtreibung abgelehnt.
Europarl v8

Adalind needs to understand how important family values are to the Cause.
Adalind muss verstehen, wie wichtig Familienwerte für die Sache sind.
OpenSubtitles v2018

So, Kresteva is making the campaign about family values?
Also, macht Kresteva die Kampagne über Familienwerte?
OpenSubtitles v2018

Nobody cares about responsibility, morality, family values...
Niemand kümmert sich um Verantwortung, Moral, Familienwerte...
OpenSubtitles v2018

Can we now, finally, have a serious debate about family values?
Können wir jetzt endlich eine ernsthafte Debatte über Familienwerte halten?
OpenSubtitles v2018

Prior to 1989, society was strongly focusedon traditional family values.
Vor 1989 war die Gesellschaft stark auftraditionelle Familienwerte konzentriert.
EUbookshop v2

So, when I my internship, you were all for family values and Vermont.
Als ich mein Praktikum bekam, warst du vollkommen für Familienwerte und Vermont.
OpenSubtitles v2018

Family values Greg, that's what made this country great.
Familienwerte, das hat dieses Land so großartig gemacht, Greg.
OpenSubtitles v2018