Translation of "Family search" in German
Click
on
a
family
name
to
search
for
persons
with
that
family
name.
Klicken
Sie
auf
einen
Familiennamen,
um
Personen
mit
diesem
Familiennamen
zu
suchen.
ParaCrawl v7.1
An
understandable
reaction
to
the
diagnosis
of
Usher
is
for
the
family
to
search
for
treatments.
Eine
verständliche
Reaktion
auf
die
Usher-Diagnose
ist
die
Suche
nach
möglichen
Behandlungsmassnahmen.
ParaCrawl v7.1
Dressed
civilian
clothes
and
hid
the
incident
to
his
family,
goes
in
search
of
Esposito.
Daher
kleidet
Bottoni
sich
in
zivil
und
macht
sich
auf
die
Suche
nach
Esposito.
Wikipedia v1.0
You
can
view
plants
using
species
names
or
family
names,
or
search
for
them
using
different
kinds
of
keywords.
Sie
können
die
Arten
nach
ihrem
Namen
oder
der
Familie
durchgehen
sowie
mit
verschiedenen
Suchbegriffen
suchen.
ParaCrawl v7.1
His
family
feverishly
search
for
his
will
and
discover,
as
feared,
that
they
have
been
disinherited.
Die
Familie
sucht
fieberhaft
nach
dem
Testament
–
und
findet
sich,
wie
befürchtet,
enterbt.
ParaCrawl v7.1
As
Lobo
travels
with
his
family
in
search
of
a
new
den,
they
interact
with
a
variety
of
creatures.
Als
die
Wölfe
auf
der
Suche
nach
einem
neuen
Bau
umherziehen,
stoßen
sie
auf
eine
Vielfalt
anderer
Tiere.
Wikipedia v1.0
The
money
was
in
different
currencies
and
the
music
was
always
recorded
in
the
neutral
spaces
of
a
studio,
so
it
was
to
the
slides
that
Bewick's
family
turned
to
search
for
clues
of
Bewick's
whereabouts
and
state
of
health.
Das
Geld
war
in
verschiedenen
Währungen,
und
die
Musik
war
immer
in
neutralen
Tonstudios
aufgenommen,
also
wandte
sich
Bewicks
Familie
den
Dias
zu,
um
Hinweise
auf
seinen
Aufenthaltsort,
sein
geistiges
und
körperliches
Befinden
zu
suchen.
OpenSubtitles v2018
In
an
attempt
to
intimidate
the
Reece
family,
Sheriff
J.
H.
Blair
and
his
men
(hired
by
the
mining
company)
illegally
entered
their
family
home
in
search
of
Sam
Reece.
Um
die
Familie
Reece
einzuschüchtern
drangen
Sheriff
JH
Blair
und
seine
Männer
(gemietet
von
der
Bergbaugesellschaft)
illegal
in
das
Haus
der
Familie
ein.
Wikipedia v1.0
Following
news
of
the
arrest
of
Rosendo
Radilla
in
1974,
his
family
began
to
search
for
him
immediately.
Sofort
nach
der
Benachrichtigung
über
die
Festnahme
von
Rosendo
Radilla
im
Jahr
1974,
machte
sich
seine
Familie
auf
die
Suche
nach
ihm.
ParaCrawl v7.1
Try
to
lead
an
active
social
life,
spend
more
time
with
your
family
and
search
for
other
hobbies.
Versuchen
Sie,
ein
aktives
gesellschaftliches
Leben
zu
führen,
verbringen
Sie
mehr
Zeit
mit
Ihrer
Familie
und
suchen
Sie
nach
anderen
Hobbys.
CCAligned v1
Several
formulas
are
proposed
to
you
to
adapt
at
best
to
your
request:
for
the
discovery
of
the
activity
in
family,
the
search
for
sensation,
a
nice
day
with
friends
...
Verschiedene
Formeln
werden
Ihnen
vorgeschlagen,
um
sich
am
besten
an
Ihre
Anfrage
anzupassen:
für
die
Entdeckung
der
Aktivität
in
der
Familie,
die
Suche
nach
Sensation,
einen
schönen
Tag
mit
Freunden
...
CCAligned v1
All
this
with
the
staff,
always
helpful
and
discreet,
who
has
met
all
the
needs
of
a
family
in
search
of
a
peaceful
vacation.
All
dies
mit
dem
Personal
zur
Verfügung
und
fair,
das
war
in
der
Lage,
all
Bedürfnisse
einer
Familie
gerecht
zu
werden
für
einen
Urlaub
in
Ruhe
suchen.
ParaCrawl v7.1
If
you
upload
information
about
people
who
died
less
than
110
years
ago,
that
information
will
not
be
sent
to
Family
Search,
but
will
be
stored
locally
in
the
app
for
your
own
use
and
will
be
deleted
from
your
device
at
the
latest
when
the
app
is
removed.
Sofern
Sie
Informationen
über
Personen
hochladen,
die
vor
weniger
als
110
Jahren
verstorben
sind,
werden
diese
Daten
nicht
an
Family
Search
übermittelt,
sondern
ausschließlich
lokal
in
der
App
für
Ihren
eigenen
Gebrauch
gespeichert
und
spätestens
beim
Entfernen
der
App
von
Ihrem
Endgerät
gelöscht.
ParaCrawl v7.1
Just
click
on
"family
search"
under
"Links"
to
do
so.
Klicken
Sie
einfach
auf
"Family
Search"
unter
"Links",
um
sich
einen
Überblick
zu
verschaffen.
ParaCrawl v7.1
Other
search
possibilities
available
allow
you
to
also
search
by
country/standard,
producer,
group
of
materials
and
material
family
or
to
search
by
properties
in
advanced
search.
Andere
verfügbare
Suchmöglichkeiten
erlauben
ihnen
außerdem
die
Suche
nach
Land/Standard,
Produzent,
Materialgruppe
und
Materialfamilie
oder
die
Suche
nach
Eigenschaften
in
der
Erweiterte
Suche.
ParaCrawl v7.1