Translation of "Falling to pieces" in German
The
world
is
falling
to
pieces,
burning
and
bleeding.
Die
Welt
bricht
auseinander,
sie
brennt
und
blutet.
OpenSubtitles v2018
The
last
thing
I
need
is
you
falling
to
pieces.
Ich
kann
mir
nicht
leisten,
dass
du
auch
noch
ausfällst.
OpenSubtitles v2018
Never
mind
that
many
schools
in
the
richest
country
on
earth
are
falling
to
pieces.
Es
ist
egal,
dass
viele
Schulen
im
reichsten
Land
der
Welt
zusammenfallen.
ParaCrawl v7.1
She
had
no
eyes
and
her
lips
were
falling
to
pieces.
Sie
hatte
keine
Augen
und
ihre
Lippen
waren
zu
Stücken
zerfallen.
ParaCrawl v7.1
The
two
pilgrims
had
been
nurturing
a
uniquely
human
hope
which
was
now
falling
to
pieces.
Die
beiden
Pilger
hegten
eine
rein
menschliche
Hoffnung,
die
jetzt
zu
Bruch
ging.
ParaCrawl v7.1
The
economy
is
falling
to
pieces,
inflation
is
more
than
7
000%,
the
average
age
is
the
lowest
in
the
world,
and
25%
of
the
population
are
infected
with
HIV.
Die
Wirtschaft
bricht
zusammen,
die
Inflation
liegt
bei
über
7
000
%,
die
durchschnittliche
Lebenserwartung
ist
die
niedrigste
der
Welt,
und
20
%
der
Bevölkerung
sind
mit
HIV
infiziert.
Europarl v8
Is
it,
Mr
Verhofstadt,
because
you
are
so
embarrassed
and
ashamed
that
your
own
country
is
falling
to
pieces,
that
you
come
along
here
to
encourage
the
rest
of
us
to
self-destruct
as
well?
Kommen
Sie
deshalb
her,
Herr
Verhofstadt,
und
ermutigen
uns
andere
auch,
uns
selbst
zu
zerstören,
weil
es
Ihnen
so
peinlich
ist
und
Sie
sich
schämen,
dass
Ihr
eigenes
Land
auseinander
fällt.
Europarl v8
I
felt
as
if
things
were
becoming
a
bit
clearer
earlier
on,
but
can
now
see
everything
falling
to
pieces
before
my
eyes.
Ich
hatte
das
Gefühl,
alles
würde
etwas
klarer,
aber
jetzt
bricht
alles
vor
meinen
Augen
zusammen.
OpenSubtitles v2018
"She
Wolf
(Falling
to
Pieces)"
is
a
song
performed
by
French
DJ
and
music
producer
David
Guetta,
featuring
vocals
from
Australian
recording
artist
Sia.
She
Wolf
(Falling
to
Pieces)
ist
ein
Lied
des
französischen
DJs
und
Produzenten
David
Guetta,
das
er
zusammen
mit
der
australischen
Sängerin
Sia
Furler
aufgenommen
hat.
Wikipedia v1.0
What
is
the
meaning
of
David
Guetta:She
Wolf
(Falling
To
Pieces)
lyrics?
Was
ist
die
Bedeutung
von
David
Guetta:She
Wolf
(Falling
To
Pieces)
Songtexte
auf
Deutsch?
ParaCrawl v7.1
The
symbol
of
the
heavy
door
falling
to
pieces
exemplifies
best
of
all
how
one
should
act.
Das
Symbol
der
schweren
Tür,
die
zusammenfällt,
gibt
das
beste
Beispiel
dafür,
wie
man
handeln
sollte.
ParaCrawl v7.1