Translation of "Piecing" in German

Our scientists have been piecing it back together since then.
Seitdem haben unsere Wissenschaftler es Stück für Stück wieder zusammengesetzt.
OpenSubtitles v2018

So, I started piecing the story together
Also fing ich an, das Puzzle zusammenzusetzen.
OpenSubtitles v2018

In this way unobtrusive and strong piecing joints are obtained in the yarn.
Auf diese Weise werden unauffällige und sichere Ansetzer im Faden erzielt.
EuroPat v2

A perfect piecing joint is ensured in this manner.
Auf diese Weise wird ein einwandfreier Ansetzer gewährleistet.
EuroPat v2

The piecing joint P is, thus, extremely weak and generally fails.
Der Ansetzer P ist somit äußerst schwach und mißlingt meistens.
EuroPat v2

In addition this thick piecing joint P leads to greater centrifugal forces.
Darüber hinaus führt dieser dicke Ansetzer P zu höheren Fliehkräften.
EuroPat v2