Translation of "Fallen angel" in German
Outcast,
fallen
angel,
you
are
loved.
Ausgestoßener,
gefallener
Engel,
du
bist
geliebt.
OpenSubtitles v2018
The
force
of
God's
love
will
cast
you
out,
fallen
angel.
Die
Macht
von
Gottes
Liebe
wird
dich
vertreiben,
gefallener
Engel.
OpenSubtitles v2018
Elias
isn't
the
only
fallen
angel
in
our
rolodex,
Mr.
Reese.
Elias
ist
nicht
der
einzige
gefallene
Engel
in
unserer
Kartei,
Mr.
Reese.
OpenSubtitles v2018
The
fallen
angel
seeks
his
bride.
Der
gefallene
Engel
sucht
seine
Braut.
OpenSubtitles v2018
The
devil
himself
was
a
fallen
angel.
Der
Teufel
selbst
war
ein
gefallener
Engel.
OpenSubtitles v2018
A
fallen
angel
cast
down
to
the
earth
from
the
war
in
heaven.
Ein
gefallener
Engel,
nach
dem
Krieg
im
Himmel
auf
die
Erde
verbannt.
OpenSubtitles v2018
Satan,
a
fallen
angel,
is
surrounded
by
the
souls
of
the
damned.
Satan,
ein
gefallener
Engel,
ist
umgeben
von
den
Seelen
der
Verdammten.
OpenSubtitles v2018
When
chaos
reigns,
then
will
the
Fallen
Angel
prevail.
Wenn
das
Chaos
regiert,
dann
wird
der
gefallene
Engel
triumphieren.
OpenSubtitles v2018
A
little
angel,
fallen
into
our
lives.
Ein
kleiner
Engel,
der
in
unser
Leben
gefallen
ist.
OpenSubtitles v2018
Star
of
the
morning,
fallen
angel,
you
are
forgiven.
Morgenstern,
gefallener
Engel,
dir
ist
vergeben.
OpenSubtitles v2018
I
forgive
you,
fallen
angel.
Ich
vergebe
dir,
gefallener
Engel.
OpenSubtitles v2018
It
says
we
need
to
start
with
the
blood
of
a
fallen
angel.
Es
heißt,
wir
brauchen
zuerst
das
Blut
eines
gefallenen
Engels.
OpenSubtitles v2018
Satan
is
not
only
in
Prometheus,
the
counter-figure
for
Milton’s
Fallen
Angel.
Satan
ist
nicht
nur
in
Prometheus,
Gegenstück
zum
gefallenen
Engel
Miltons.
ParaCrawl v7.1
The
fallen
angel
said,
"This
is
our
god".
Der
gefallene
Engel
sagte:
"Hier
ist
unser
Gott".
ParaCrawl v7.1
You
see,
the
Fallen
Angel
was
not
Lucifer.
Ihr
seht,
der
gefallene
Engel
war
nicht
Luzifer.
ParaCrawl v7.1
Then
he
called
a
fallen
angel
called
Belial.
Dann
rief
er
einen
gefallenen
Engel
namens
Belial.
ParaCrawl v7.1
Have
you
heard
the
super
ancient
legend
of
Lucifer,
the
fallen
angel?
Kennst
du
nicht
die
uralte
Legende
von
Luzifer,
dem
gefallenen
Engel?
ParaCrawl v7.1
The
object
of
his
devotion
is
Eloise,
a
fallen
angel.
Seine
Angebetete
ist
Eloise,
ein
gefallener
Engel.
ParaCrawl v7.1
The
fallen
Angel,
Satan,
as
the
Church
would
have
it?
Der
gefallende
Engel,
der
Satan,
wie
die
Kirche
es
haben
möchte?
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
this
boho
chic
swimsuit'll
look
like
a
fallen
angel
from
heaven.
Dank
dieser
Boho
Chic
swimsuit'll
aussehen
wie
ein
gefallener
Engel
vom
Himmel.
ParaCrawl v7.1
After
all
Lucifer
is
a
fallen
angel,
too.
Luzifer
ist
schließlich
auch
ein
gefallener
Engel.
ParaCrawl v7.1
The
fallen
angel
told
me,
"This
is
all
yours".
Der
gefallene
Engel
sagte
mir:
"Das
alles
gehört
dir".
ParaCrawl v7.1