Translation of "Factory option" in German
This
valve
is
not
a
factory
installed
option.
Dieses
Ventil
ist
keine
Fabrik
installierte
Option.
ParaCrawl v7.1
They
are
available
as
a
factory
installed-option
or
as
a
replacement
part.
Sie
werden
als
werkseitig
installierte
Option
oder
als
Ersatzteil
angeboten.
ParaCrawl v7.1
Navigate
your
way
through
the
options
by
using
the
volume
down
key
until
you
reach
the
factory
reset
option.
Navigieren
Sie
Ihren
Weg
durch
die
Optionen
mithilfe
der
Leiser-Taste,
bis
Sie
die
Factory-Reset-Option
erreichen.
ParaCrawl v7.1
As
mentioned
earlier,
a
factory
reset
option
can
erase
the
personal
data
but
not
permanently.
Wie
bereits
erwähnt,
eine
Factory-Reset-Option
kann
die
persönlichen
Daten
löschen,
aber
nicht
dauerhaft.
ParaCrawl v7.1
When
a
menu
appears,
find
and
select
the
“wipe
data”
or
“factory
reset”
option.
Wenn
ein
Menü
angezeigt
wird,
suchen
Sie
nach
der
Option
"Daten
löschen"
oder
"Werkseinstellung".
ParaCrawl v7.1
The
factory-prepared
retrofitting
option
for
a
refrigeration
unit
and
a
temperature
recorder
enables
you
to
bring
your
S.KO
COOL
up
to
the
ATP
standard
for
refrigerated
vehicles.
Die
werksseitig
vorbereitete
Nachrüstung
für
ein
Kühlgerät
und
einen
Temperaturschreiber
bringt
Ihren
S.KO
COOL
bei
Bedarf
auf
den
ATP-Standard
für
Kühlfahrzeuge.
ParaCrawl v7.1
Step
#2
–
Choose
the
“Factory
data
reset”
option
and
read
the
information
that
is
shown.
Schritt
#2
–
Wählen
Sie
die
“Daten
zurücksetzen
auf
Werkseinstellungen”
Option
und
lesen
Sie
die
Informationen,
die
angezeigt
wird.
ParaCrawl v7.1
Volvo
On
Call
is
a
factory
option
when
you
buy
a
new
Volvo.
Volvo
On
Call
ist
eine
werkseitige
Option,
für
die
Sie
sich
beim
Kauf
eines
neuen
Volvo
entscheiden
können.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
base
pack
features
the
BCA
livery
and
the
roll
out
factory
option,
pre-painted
zinc
edition.
Darüber
hinaus
die
Base
pack
enthält
die
BCA
Lackierung
und
den
Roll-out
Fabrik
Option,
vorlackierter
Zink-Ausgabe.
ParaCrawl v7.1
However,
music
files
stored
on
it
might
loss
due
to
various
factors
including
opting
factory
reset
option
also.
Allerdings
gespeicherten
Musikdateien
auf,
es
könnte
Verlust
aufgrund
verschiedener
Faktoren,
einschließlich
der
Entscheidung
die
Werkseinstellungen
zurücksetzen-Option
auch.
ParaCrawl v7.1
The
multimedia
interface
has
a
total
of
two
video
inputs,
rear
camera
input
and
RGB
connection
to
add
Satellite
Navigation
if
you
do
not
have
the
factory
fitted
option.
Die
Multimedia-Schnittstelle
verfügt
über
zwei
Videoeingänge,
Rückfahrkamera-Eingang
und
RGB-Verbindung
zum
Satelliten-Navigation
hinzufügen,
haben
Sie
nicht
die
Option
werksseitig
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
After
this,
select
the
factory
reset
option,
then
the
wipe
data
option,
and
then
press
OK
by
pressing
your
power
key.
Nach
diesem,
Wählen
Sie
die
Factory-Reset-option,
dann
das
Tuch
Datenoption,
Drücken
Sie
dann
OK
drücken
der
Power-Taste.
ParaCrawl v7.1
With
the
test
screen
now
visible
on
your
phone,
all
you
have
to
do
is
press
the
volume
down
key
to
easily
navigate
through
the
options
until
you
see
the
wipe
data/
factory
reset
option.
Mit
dem
Testbildschirm
nun
sichtbar
auf
Ihrem
Handy,
alles,
was
Sie
tun
müssen,
ist
drücken
Sie
die
Leiser-Taste
leicht
durch
die
Optionen
zu
navigieren,
bis
Sie
die
Daten
löschen
/
factory
reset
Option
sehen.
ParaCrawl v7.1
As
a
next
option,
you
can
try
with
factory
reset
option
to
reset
all
functions
and
settings
on
the
device.
Als
nächste
Option
können
Sie
mit
der
Werkseinstellungsoption
versuchen,
alle
Funktionen
und
Einstellungen
auf
dem
Gerät
zurückzusetzen.
ParaCrawl v7.1
This
factory-fitted
option
board
automatically
summons
assistance
when
the
radio
falls
over
or
remains
motionless
for
a
predetermined
time
period.
Diese
werkseitig
eingebaute
Zusatzkarte
ruft
automatisch
Hilfe
herbei,
wenn
ein
Mitarbeiter
fällt
oder
sich
eine
bestimmte
Zeit
nicht
bewegt.
ParaCrawl v7.1