Translation of "Fact discovery" in German

Such effects are possible due to the fact that my discovery works on 3 main levels:

In fact, the surprising discovery that it is possible to develop capsules, particularly nanocapsules, with fluorinated hydrocarbons, particularly perfluorocarbons, which are able to be used as artificial oxygen carriers, was only made in the context of the present invention.

They reflect in fact the discovery that a specifically chosen treatment regimen, which requires predetermination by doctors of the diuretic effective dosage range in relation to each particular thiazide diuretic used (see Example 1), provides the desired result.

In fact, before its discovery in 1907, this cave was known as the Cave of Surprises, because everyone who entered was a terracotta statuette or decoration to take home.

As a matter of fact, this discovery is not exceptional, as always when there is a dominating empire and a colony subject to it, the colony contributes more resources to the mother country than the other way round.

In fact, their discovery is so potentially explosive to the future of mankind, they must kept it secret from everyone they know, until they can unlock the secrets of the substance's transformative powers and its potential connection to a far more intelligent alien civislation.Â

One of the reasons for the incomprehension of the scientific community was certainly the fact that the discovery of "jumping genes" appeared to be going against the tide of what were then the theoretical pillars of genetics.

The display route leads in fact to the discovery of the cities history from the bronze age, the era of the first settlements, to the time of the Lords.

In fact, the discovery of the gears and cycles at work actually helped me to select from among the experts' different proposed dates.

In fact, the discovery represented something so basic that it would reverberate through all subsequent advances in the training of auditors and the development of processes.

Also one should be reconciled by the fact that the discovery of the seed of life in dense form would lead to the destruction of the World.

It is a well-known fact that discoveries are not patentable, whereas inventions are.

As a matter of fact, the discoveries in the root system of fairy tales have a lot in common with insights into modern evolutionary biology.

This may be considered a historic document, containing the facts about discovery of the linear programming.

In fact, anyone who says we shouldn't, you know, just needs to be put aside, because, as we go forward, in fact, the greatest discoveries we will ever know is ahead of us.

One more complication may arise from the fact that decisive discoveries are frequently made on different industrial levels.

There may be conflict between knowledge and human beliefs, beliefs colored with prejudice, distorted by fear, and dominated by the dread of facing new facts of material discovery or spiritual progress.

One half the world is grasping eagerly for the light of truth and the facts of scientific discovery, while the other half languishes in the arms of ancient superstition and but thinly disguised magic.

This allowed only an archaeological story in form of chapters, which contained the story of the facts of discovery, the gratitude for the owner of the terrain and the members of staff, the geographic situation, the description of the digging up and the listing of the found material, which was assessed as remarkable, the used technology and special conditions.

In fact recent archaeological discoveries are used to give an answer to this question without being as complete and clear as that that I wrote.

There may be conflict between knowledge and human beliefs, beliefs colored with prejudice, distorted by fear, and dominated by the dread of facing new facts of material discovery or spiritˆual progress.

They say, in fact, that these discoveries throw a serious element of doubt over many of the conclusions of the higher critics.

In point of fact, with these discoveries and all they would lead to, Mr.Hubbard was setting the stage for global expansion far exceeding anything previous—expansion on the scale needed to actually clear a planet.