Translation of "Facing material" in German
The
side
of
the
laminate
material
facing
the
inside
of
the
packing
can
advantageously
be
sealed.
Die
an
einer
Verpackung
nach
innen
weisende
Seite
des
Verbundmaterials
ist
vorteilhaft
siegelbar.
EuroPat v2
A
sealing
layer
is
deposited
on
the
side
of
the
lid
material
facing
the
interior
of
the
finished
container.
Auf
der
an
einem
fertigen
Behälter
zur
Behälterinnenseite
weisenden
Seite
des
Deckelmaterials
ist
eine
Siegelschicht
angebracht.
EuroPat v2
The
side
of
the
ring
piston
51
facing
the
filler
material
should
be
called
a
media
side
53
in
the
following.
Die
der
Füllmasse
zugewendete
Seite
des
Ringkolbens
51
soll
im
folgenden
als
Medienseite
53
bezeichnet
werden.
EuroPat v2
The
layer
of
transparent
plastic
material
facing
the
light
source
may
additionally
be
provided
with
a
UV
protection.
Die
der
Lichtquelle
zugewandte
Schicht
aus
transparentem
Kunststoff
kann
zusätzlich
mit
einem
UV-Schutz
versehen
sein.
EuroPat v2
The
side
of
the
piston
1
facing
the
filler
material
should
be
called
a
media
side
3
in
the
following.
Die
der
Füllmasse
zugewandte
Seite
des
Kolbens
1
soll
im
folgenden
als
Medienseite
3
bezeichnet
werden.
EuroPat v2