Translation of "Face-to-face session" in German
In
addition
at
its
branch
campuses,
students
have
the
ability
to
have
a
face-to-face
session
and
benefit
from
a
number
of
services
such
as
access
to
digital
libraries,
public
lectures,
seminars
and
a
number
of
social
activities.
Darüber
hinaus
haben
die
Studenten
die
Möglichkeit,
an
ihren
Zweigstellen
eine
persönliche
Sitzung
zu
besuchen
und
von
einer
Reihe
von
Dienstleistungen
wie
Zugang
zu
digitalen
Bibliotheken,
öffentlichen
Vorlesungen,
Seminaren
und
einer
Reihe
von
sozialen
Aktivitäten
zu
profitieren.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
its
branch
campuses,
students
have
the
ability
to
have
a
face-to-face
session
and
benefit
from
a
number
of
services
such
as
access
to
digital
libraries,
public
lectures,
seminars
and
a
number
of
social
activities.
Darüber
hinaus
haben
die
Studenten
die
Möglichkeit,
an
ihren
Zweigstellen
eine
persönliche
Sitzung
zu
besuchen
und
von
einer
Reihe
von
Dienstleistungen
wie
Zugang
zu
digitalen
Bibliotheken,
öffentlichen
Vorlesungen,
Seminaren
und
einer
Reihe
von
sozialen
Aktivitäten
zu
profitieren.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
only
a
small
part
of
the
training
takes
place
in
face-to-face
training
sessions.
Das
bedeutet,
nur
ein
kleiner
Teil
der
Schulung
findet
in
Präsenzveranstaltungen
statt.
ParaCrawl v7.1
Lessons
are
taught
according
to
the
"blended
learning"
approach:
face-to-face
sessions
(60%)
are
combined
with
online
teaching
(40%).
Der
Unterricht
folgt
dem
Ansatz
des
"Blended
Learning
":
Präsenzveranstaltungen
(60%)
werden
mit
Online-Lehre
(40%)
verknüpft.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
this,
online
tools
are
available
to
the
employees
with
self-study
documentation,
data
protection
presentations
and
face-to-face
sessions
with
specific
emphases
-
e.g.,
customer
data
protection,
personnel
data
protection,
and
data
protection
in
call
centers.
Zusätzlich
stehen
den
Mitarbeitern
Online-Tools
mit
Unterlagen
zum
Selbststudium,
Datenschutzvorträge
sowie
Präsenzveranstaltungen
mit
spezifischen
Schwerpunkten
zur
Verfügung
-
zum
Beispiel
Kunden-
und
Personaldatenschutz
sowie
Datenschutz
in
Callcentern.
ParaCrawl v7.1
Face-to-face
contact
sessions
with
lecturers,
who
are
experts
in
their
field,
industry
professionals,
and
supporting
activities
with
your
peers
make
studies
fascinating
and
enjoyable.
Persönliche
Kontaktsitzungen
mit
Dozenten,
Experten
auf
ihrem
Gebiet,
Branchenexperten
und
unterstützende
Aktivitäten
mit
Kollegen,
machen
das
Studium
faszinierend
und
erfreulich.
ParaCrawl v7.1
If
you
need
to
manage
learner
and
tutor
accounts
and
courses
and
schedules,
as
well
as
conduct
and
keep
records
of
multiple
virtual
and
face-to-face
sessions
all
in
one
place,
thenVEDAMO’s
Learning
Management
Systemis
the
right
choice
for
you.
Wenn
Sie
Lerner-
und
tutorkonten
sowie
Kurse
und
Zeitpläne
verwalten
und
gleichzeitig
mehrere
virtuelle
und
persönliche
Sitzungen
an
einem
Ort
durchführen
und
aufbewahren
möchten,
dann
sollte
dasVEDAMO
Lernmanagementsystemdie
richtige
Wahl
für
Sie
sein.
ParaCrawl v7.1
It
has
intuitive
tools
to
design,
schedule,
manage
and
blend
self-paced
activities,
as
well
as
live
virtual
and
face-to-face
sessions,
in
one
place.
Es
verfügt
über
intuitive
Tools
zum
Entwerfen,
Planen,
Verwalten
und
Mischen
selbstgesteuerter
Aktivitäten
sowie
für
virtuelle
und
persönliche
Live-Sitzungen
an
einem
Ort.
ParaCrawl v7.1