Translation of "Extender" in German
The
extender
oil
is
incorporated
into
the
rubber
matrix
and
remains
there
locked
in
the
rubber
of
the
final
tyre.
Das
Weichmacheröl
ist
Bestandteil
der
Kautschukmatrix
und
bleibt
beim
Endprodukt
im
Kautschuk
eingeschlossen.
TildeMODEL v2018
Consequently,
the
extender
oil
can
also
be
present
in
the
tyre
debris.
Daher
kann
Weichmacheröl
auch
in
Reifenabriebmaterial
vorhanden
sein.
TildeMODEL v2018
If
desired,
water
may
also
be
used
as
chain
extender.
Gegebenenfalls
kann
als
Kettenverlängerer
auch
Wasser
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
This
water
soluble
diamine
may
be
added
to
the
water
as
an
additional
chain
extender.
Dieses
wasserlösliche
Diamin
kann
als
zusätzlicher
Kettenverlängerer
zu
dem
Wasser
zugegeben
werden.
EuroPat v2
The
bellows
elastomer
is
formed,
for
example
from
a
prepolymer
and
a
chain
extender.
Das
Balgelastomer
wird
beispielsweise
aus
einem
Prepolymer
und
einem
Kettenverlängerer
gebildet.
EuroPat v2