Translation of "Expert report" in German
A
year
ago,
our
group
commissioned
an
expert
report
on
this
issue.
Unsere
Fraktion
hat
vor
einem
Jahr
ein
Gutachten
in
Auftrag
gegeben.
Europarl v8
The
details
of
implementing
the
flexibility
mechanism
will
be
specified
more
clearly
in
the
expert
report
of
the
IPPC.
Einzelheiten
zur
Anwendung
der
Flexibilitätsmechanismen
werden
in
dem
Sachverständigenbericht
des
IPPC
geregelt.
TildeMODEL v2018
The
expert
group
will
report
to
the
Euromed
Committee,
not
later
than
the
second
semester
of
2008.
Die
Sachverständigengruppe
legt
dem
Europa-Mittelmeer-Ausschuss
spätestens
im
zweiten
Halbjahr
2008
ihren
Bericht
vor.
TildeMODEL v2018
An
independent
expert
report
submitted
by
Germany
confirmed
the
novel
character
of
the
process.
Ein
von
Deutschland
vorgelegtes
unabhngiges
Gutachten
besttigte
den
innovativen
Charakter
des
Verfahrens.
TildeMODEL v2018
The
Expert
Report
may
be
supplemented
by
written
or
tabulated
summaries
of
data.
Das
Gutachten
kann
durch
schriftliche
oder
tabellarische
Zusammenfassungen
der
Daten
ergänzt
werden.
EUbookshop v2
The
Expert
Report
should
be
preceded
by
a
Product
Profile
(see
page
68).
Dem
Gutachten
sollte
ein
Produktprofil
vorangestellt
werden,
(s.
S.
68).
EUbookshop v2
Each
expert
report
shall
be
prepared
by
a
suitably
qualified
and
experienced
person.
Jeder
Sachverständigenbericht
ist
von
einer
qualifizierten
und
erfahrenen
Person
zu
enteilen.
EUbookshop v2
High
Level
Expert
group
report
to
be
produced
by
the
end
of
1996.
Ende
1996
soll
der
Bericht
der
hochrangigen
Sachverständigengruppe
vorgelegt
werden.
EUbookshop v2
The
expert
report
helps
answer
the
following
questions:
Das
Gutachten
gibt
Hilfestellungen
zur
Beantwortung
folgender
Fragen:
ParaCrawl v7.1