Translation of "Experience matters" in German
The
social
partners
have
a
wealth
of
expertise
and
experience
in
these
matters.
Die
Sozialpartner
besitzen
in
diesen
Fragen
große
Sachkenntnis
und
Erfahrung.
TildeMODEL v2018
I
have
a
great
deal
of
experience
in
these
matters.
Ich
habe
sehr
viel
Erfahrung
in
diesen
Dingen.
OpenSubtitles v2018
I
am
not
without
experience
in
these
matters.
Ich
habe
Erfahrung
in
diesem
Bereich.
OpenSubtitles v2018
The
electoral
unit
will
be
directed
by
a
high-ranking
figure
with
experience
of
electoral
matters.
Die
Wahlbeobachtungseinheit
wird
von
einer
hochrangigen
Persönlichkeit
mit
einschlägiger
Erfahrung
geleitet
werden.
TildeMODEL v2018
He
has
some
experience
in
these
matters.
Er
hat
Erfahrung
mit
solchen
Dingen.
OpenSubtitles v2018
Perhaps
one
who
has
some
experience
in
these
matters.
Vielleicht
jemand,
der
auf
einige
Erfahrung
in
solchen
Dingen
zurückgreifen
kann.
OpenSubtitles v2018
We
have
more
experience
in
these
matters.
Wir
haben
größere
Erfahrung
in
diesen
Dingen.
OpenSubtitles v2018
I
have
no
experience
in
such
matters.
In
solchen
Dingen
habe
ich
keine
Erfahrung.
OpenSubtitles v2018
The
evaluation
is
carried
out
by
a
group
of
safety
experts
with
experience
in
safety
matters.
Die
Evaluation
wird
von
einer
Gruppe
von
Sicherheitsexperten
mit
Erfahrung
in
Sicherheitsfragen
vorgenommen.
EUbookshop v2
I
have
no
experience
in
these
matters.
Ich
habe
keine
Erfahrung
mit
so
etwas.
OpenSubtitles v2018
When
knowledge
and
experience
matters.
Wenn
es
auf
Wissen
und
Erfahrung
ankommt.
CCAligned v1
Several
experts
of
our
team
have
high
experience
in
these
matters.
Mehrere
Spezialisten
aus
unserem
Pool
haben
große
Erfahrung
in
obengenannten
Bereichen.
CCAligned v1
We
do
not
have
good
experience
over
such
matters
in
the
past.
Wir
haben
in
der
Vergangenheit
keine
gute
Erfahrung
diesbezüglich.
ParaCrawl v7.1
The
IAEA
promotes
the
exchange
of
experience
in
matters
related
to
the
safety
of
nuclear
power
stations.
Die
IAEO
fördert
den
Erfahrungsaustausch
in
Fragen
der
Sicherheit
von
Kernkraftwerken.
ParaCrawl v7.1
Safety
and
experience
matters
-
more
than
just
a
motto.
Sicherheit
und
Erfahrung
zählt
-
mehr
als
nur
ein
Motto.
ParaCrawl v7.1