Translation of "Executive line" in German
Product
Line
Executive
(replaced
by
Program
Manager)
Product
Line
Executive
(ersetzt
durch
Programm-Manager)
CCAligned v1
However
,
in
exceptional
circumstances
and
unless
not
less
than
three
Governors
state
their
wish
to
retain
the
competence
of
the
Governing
Council
for
the
adoption
of
specific
opinions
,
ECB
opinions
may
be
adopted
by
the
Executive
Board
,
in
line
with
comments
provided
by
the
Governing
Council
and
taking
into
account
the
contribution
of
the
General
Council
.
Unter
außergewöhnlichen
Umständen
und
sofern
sich
nicht
mindestens
drei
Zentralbankpräsidenten
dafür
aussprechen
,
die
Zuständigkeit
für
die
Verabschiedung
bestimmter
Stellungnahmen
beim
EZB-Rat
zu
belassen
,
können
Stellungnahmen
der
EZB
jedoch
vom
Direktorium
verabschiedet
werden
,
und
zwar
nach
Maßgabe
der
Anmerkungen
des
EZB-Rates
und
unter
Beachtung
der
Mitwirkungsrechte
des
Erweiterten
Rates
.
ECB v1
However,
in
exceptional
circumstances
and
unless
not
less
than
three
Governors
state
their
wish
to
retain
the
competence
of
the
Governing
Council
for
the
adoption
of
specific
opinions,
ECB
opinions
may
be
adopted
by
the
Executive
Board,
in
line
with
comments
provided
by
the
Governing
Council
and
taking
into
account
the
contribution
of
the
General
Council.
Unter
außergewöhnlichen
Umständen
und
sofern
sich
nicht
mindestens
drei
Zentralbankpräsidenten
dafür
aussprechen,
die
Zuständigkeit
für
die
Verabschiedung
bestimmter
Stellungnahmen
beim
EZB-Rat
zu
belassen,
können
Stellungnahmen
der
EZB
jedoch
vom
Direktorium
verabschiedet
werden,
und
zwar
nach
Maßgabe
der
Anmerkungen
des
EZB-Rates
und
unter
Beachtung
der
Mitwirkungsrechte
des
Erweiterten
Rates.
JRC-Acquis v3.0
The
next
step
is
to
try
to
find
out
if
the
phone
company
has
some
kind
of
executive
complaint
line.
Der
nächste
Schritt
ist
zu
versuchen,
herauszufinden,
ob
die
Telefongesellschaft
eine
Art
Exekutive
Beschwerde
Linie
hat.
ParaCrawl v7.1
Vicente
Moranta,
director
and
business
line
executive
of
SAP
on
IBM
Power
Systems
for
IBM,
said,
"Customers
seeking
the
business
benefits
of
running
in-memory
databases
like
SAP
HANA
can
now
take
advantage
of
the
faster
throughput,
increased
bandwidth
and
enterprise-grade
reliability
of
IBM
POWER8.
Vicente
Moranta,
Director
und
Business
Line
Executive,
SAP
on
IBM
Power
Systems
bei
IBM,
fügt
hinzu:
"Kunden,
die
die
geschäftlichen
Vorteile
von
In-Memory-Datenbanken
wie
SAP
HANA
nutzen,
können
nun
von
einem
schnelleren
Durchsatz,
einer
höheren
Bandbreite
und
der
Zuverlässigkeit
der
IBM
POWER8
profitieren.
ParaCrawl v7.1
There
is
also
an
Executive
Brasilia
Airport
Line,
Line
113,
managed
by
the
Sociedade
de
Transportes
Coletivos
Brasilia,
which
runs
daily
from
06:30
am
to
23:00.
Ferner
gibt
es
noch
eine
Hauptbuslinie
zum
Flughafen
Brasília,
die
Linie
113,
die
von
der
Sociedade
de
Transportes
Coletivos
Brasília
betrieben
wird
und
von
06:30
bis
23:00
verkehrt.
ParaCrawl v7.1
Gerd
Freiwerth,
member
of
the
management
board
as
well
as
partner
of
Kienbaum
Consultants
International
GmbH,
is
located
in
the
Berlin
office
and
works
interregionally
in
our
service
line
executive
search.
Gerd
Freiwerth
ist
Mitglied
der
Geschäftsleitung
und
Partner
der
Kienbaum
Consultants
International
GmbH
und
arbeitet
vom
Standort
Berlin
aus
überregional
im
Executive
Search.
ParaCrawl v7.1
What
are
%i
and
%m
in
the
Execute
line?
Was
bedeuten
%i
und
%m
in
der
Befehlszeile?
KDE4 v2
For
authentication
via
Terminal,
will
execute
the
command
line:
ssh
anyname
.
Für
die
Authentifizierung
via
Terminal,
wird
die
Befehlszeile
ausführen:
ssh
anyname
.
ParaCrawl v7.1
Take
your
profit
when
Execute
Line
Indicator
turns
green.
Nehmen
Sie
Ihren
Gewinn,
wenn
Execute
Linie
Anzeige
grün
leuchtet.
ParaCrawl v7.1
Execution
through
command
line
is
supported.(lib/mediafromftpcmd.php)
Die
Ausführung
über
die
Kommandozeile
wird
unterstützt.(lib/mediafromftpcmd.php)
CCAligned v1
Alternatively,
the
important
operating
steps
can
of
course
also
be
executed
via
command
line.
Alternativ
lassen
sich
die
wichtigen
Bedienschritte
selbstverständlich
auch
per
Kommandozeile
ausführen.
ParaCrawl v7.1
Otherwise,
after
executing
the
command
line
we
will
meet
her
error.
Ansonsten,
nach
Ausführen
der
Befehlszeile
Wir
werden
sie
treffen
Fehler.
ParaCrawl v7.1
Take
your
profit
when
Execute
Line
Indicator
turns
pink.
Nehmen
Sie
Ihren
Gewinn,
wenn
Execute
Linie
Indikator
rosa
dreht.
ParaCrawl v7.1
Alternatively
from
the
command
line
execute
show
customer
.
Alternativ
können
Sie
auf
der
Kommandozeile
show
customer
aufrufen.
ParaCrawl v7.1