Translation of "Evolve" in German
It
is,
of
course,
evolving,
and
it
will
continue
to
evolve.
Es
entwickelt
sich
tatsächlich
und
wird
sich
weiter
entwickeln.
Europarl v8
They
do
not
evolve
in
exactly
the
same
way.
Sie
entwickeln
sich
nicht
genau
in
der
selben
Weise.
Europarl v8
And
this
sector
will
only
be
able
to
evolve
within
a
large
internal
market.
Doch
dieser
Sektor
kann
sich
nur
innerhalb
eines
großen
Binnenmarktes
entwickeln.
Europarl v8
It
will,
as
your
report
says,
evolve
over
time.
Wie
Ihr
Bericht
sagt,
wird
er
sich
mit
der
Zeit
entwickeln.
Europarl v8
Indeed,
I
expect
the
Council
to
evolve.
Tatsächlich
erwarte
ich,
dass
sich
der
Rat
entwickelt.
Europarl v8
Yes,
we
must
evolve
into
a
market
economy.
Ja,
wir
müssen
uns
hin
zu
einer
Marktwirtschaft
entwickeln.
Europarl v8
We
want
to
look
at
how
markets
will
evolve.
Wir
wollen
erkunden,
wie
sich
die
Märkte
entwickeln
werden.
Europarl v8
How
does
the
labour
market
in
the
Greater
Region
evolve?
Wie
entwickelt
sich
der
Arbeitsmarkt
in
der
Großregion?
ELRA-W0201 v1
It
is
common
for
hominids
to
evolve.
Es
ist
natürlich
für
Hominide
sich
zu
entwickeln.
TED2013 v1.1
And
they
did
start
to
evolve.
Auf
diese
Weise
entwickelten
sie
sich.
TED2013 v1.1
But
we
did
not
evolve
to
have
the
same
brain.
Auch
haben
wir
verschiedene
Gehirne
entwickelt.
TED2020 v1
Other
bacteria,
to
protect
themselves,
evolve
defenses
against
that
chemical
attack.
Andere
Bakterien
entwickeln
zum
Selbstschutz
Abwehrmechanismen
gegen
diese
chemischen
Attacken.
TED2020 v1