Translation of "Evil clutches" in German
Super
Mario
has
fought
tirelessly
for
over
25
years
to
save
Princess
Peach
from
the
evil
clutches
of
Bowser,
but
never
before
he
had
done
this
in
three
dimensions:
in
"Super
Mario
3D
Land"
he
will
fight
for
the
love
of
the
girl
in
stereoscopic
technology.
Super
Mario
hat
seit
25
Jahren
unermüdlich
um
die
Rettung
der
Prinzessin
Peach
aus
den
Klauen
des
bösen
Bowser
gekämpft,
jedoch
bis
jetzt
niemals
in
drei
Dimensionen:
in
"Super
Mario
3D
Land"
kämpft
er
um
die
Liebe
des
Mädchen
in
Stereo-Technologie.
WMT-News v2019
Tell
the
Green-Eyed
Man
that
I
will
not
sleep,
I
will
not
rest
until
my
Penny
is
safe
from
his
evil
clutches.
Sagt
dem
grünäugigen
Mann,
ich
werde
nicht
ruhen,
bis
meine
Penny
vor
seinen
bösen
klauen
sicher
ist.
OpenSubtitles v2018
Like
a
maverick
archeologist
fleeing
a
secret
temple
in
a
mine
cart,
LEGO
Indiana
Jones
2:
The
Adventure
Continues
has
escaped
our
evil
clutches!
Wie
ein
Außenseiter
der
Archäologie,
der
in
einer
Lore
aus
einem
geheimen
Tempel
flieht,
hat
sich
LEGO
Indiana
Jones
2:
The
Adventure
Continues
aus
unseren
bösen
Klauen
befreit!
ParaCrawl v7.1
This
lesson
entails
that
period
of
my
young
life
whence
I
escaped
the
evil
clutches
of
the
Captain
of
the
Polar
Cyst.
Diese
Lektion
beinhaltet
dieser
Zeit
meines
jungen
Lebens,
woher
ich
entging
dem
bösen
Klauen
der
Captain
des
Polar
Zyste.
ParaCrawl v7.1