Translation of "Evidence-based research" in German
This
guarantees
a
needs-based
curriculum
and
an
evidence-based
access
to
research
and
development.
Das
garantiert
ein
bedarfsgerechtes
Curriculum
und
einen
evidenzbasierten
Zugang
zu
Forschung
und
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
Phonak
puts
evidence-based
research
at
the
core
of
every
new
product
and
feature.
Bei
Phonak
stellen
wir
evidenzbasierte
Forschung
in
den
Mittelpunkt
aller
Produkt-
und
Funktionsentwicklungen.
ParaCrawl v7.1
IWH
conducts
evidence-based
research
by
combining
theoretical
and
empirical
methods.
Das
IWH
betreibt
evidenzbasierte
Forschung
durch
eine
enge
Verknüpfung
theoretischer
und
empirischer
Methoden.
ParaCrawl v7.1
The
Wuppertal
Institute
supports
with
its
evidence
based
research
the
decision
making
processes
in
different
fields
of
action.
Das
Wuppertal
Institut
unterstützt
mit
seiner
evidenzbasierten
Forschung
die
Entscheidungsfindung
in
unterschiedlichen
Bereichen.
ParaCrawl v7.1
You
learn
to
sustainably
incorporate
research
applications
into
teaching
and
to
integrate
evidence-based
research
findings.
Sie
lernen,
die
Forschungsanwendung
in
der
Lehre
nachhaltig
zu
verankern
und
evidenzbasierte
Forschungsergebnisse
zu
integrieren.
ParaCrawl v7.1
The
JRC
will
provide
support
to
evidence-based
research
policy-making
at
both
EU
and
Member
State
levels.
Die
GFS
wird
ferner
dazu
beitragen,
dass
in
der
Forschungspolitik
sowohl
auf
Ebene
der
EU
als
auch
der
Mitgliedstaaten
faktengestützte
Entscheidungen
getroffen
werden
können.
TildeMODEL v2018
The
JRC
will
provide
support
to
evidence-based
research
policy-making
at
both
Community
and
Member
State
levels.
Die
GFS
wird
ferner
dazu
beitragen,
dass
in
der
Forschungspolitik
sowohl
auf
Ebene
der
Gemeinschaft
als
auch
der
Mitgliedstaaten
faktengestützte
Entscheidungen
getroffen
werden
können.
DGT v2019
Dr.
Neil
Smith,
Executive
C
hairman
of
Canabo
commented
on
the
Task
Fo
rce
findings
relating
to
medical
access,
"The
Task
Force
Report
clearly
indi
cates
the
need
for
credible,
evidence-
based
research.
Dr.
Neil
Smith,
Executive
Chairman
von
Canabo,
sagte
hinsichtlich
der
Befunde
der
Task
Force
in
Zusammenhang
mit
dem
medizinischen
Zugang:
"Der
Task
Force
Report
verdeutlicht
das
Erfordernis
einer
glaubwürdigen,
auf
Beweisen
basierenden
Forschung
.
ParaCrawl v7.1
IFLA's
strategic
directions
are
supported
by
strong
governance,
evidence-based
practice
and
research,
and
robust
policies
and
standards.
Die
strategischen
Ausrichtungen
der
IFLA
werden
durch
Führungsstärke,
evidenzbasierte
Forschung
und
Praxis
sowie
stabile
Richtlinien
und
Standards
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
For
pathogens
of
gonococci
and
trichomonads,
the
evidence-based
research
method
is
the
seeding
of
secretions
from
the
urethra
(for
trichomonads
it
is
also
detected
in
a
native
drop
of
secretions
by
microscopy).
Die
evidenzbasierte
Forschungsmethode
für
Gonokokken
und
Trichomonaden
ist
die
Aussaat
von
Sekreten
aus
der
Harnröhre
(für
Trichomonaden
wird
sie
auch
in
einem
nativen
Tropfen
von
Sekreten
mikroskopisch
nachgewiesen).
ParaCrawl v7.1
Thus,
the
Task
Force
will
push
forward
evidence-based
research
concerning
light
cutaneous
carcinoma
types,
establish
diagnosis
guidelines
for
dermatologists
and
initiate
the
incorporation
of
these
carcinoma
types
into
the
carcinoma
register.
So
will
die
Task
Force
die
evidenzbasierte
Forschung
zu
den
hellen
Hautkrebsarten
vorantreiben,
Diagnoserichtlinien
für
Hautärzte
erstellen
und
die
Aufnahme
dieser
Krebsarten
ins
Krebsregister
bewirken.
ParaCrawl v7.1
As
a
founding
member,
HB
Reavis
will
have
access
to
the
lab's
evidence-based
research
and
outputs,
which,
for
example,
measure:
light
exposure,
CO2
levels,
noise
and
other
distractions'
impact
on
employees.
Als
Gründungsmitglied
wird
HB
Reavis
Zugang
zu
den
evidenzbasierten
Untersuchungen
und
Ergebnissen
des
Forschungszentrums
haben,
das
sich
u.a.
folgende
Faktoren
unter
die
Lupe
nehmen:
Lichtexposition,
CO2-
Niveau,
Lärm
und
andere
Erscheinungen,
die
die
Arbeitnehmer
beeinflussen
können.
ParaCrawl v7.1
In
the
face
of
ruthless
and
cynical
opposition
from
the
tobacco
industry,
however,
it
is
necessary
to
do
more
than
simply
cite
evidence-based
research.
Angesichts
der
skrupellosen
und
zynischen
Haltung
der
Tabakindustrie
reicht
es
jedoch
nicht
aus,
evidenzbasierte
Forschungserkenntnisse
zu
zitieren.
ParaCrawl v7.1
Some
hospital
based
programs
promote
what
the
doctors
want
them
to
teach,
not
evidence-based
research
surrounding
the
normalcy
of
labor.
Einige
Krankenhaus
gegründete
Programme
fördern
was
die
Doktoren
sie
unterrichten
wünschen,
nicht
die
Beweis-gegründete
Forschung,
die
das
normalcy
der
Arbeit
umgibt.
ParaCrawl v7.1
The
new
research
group
will
implement
AI
applications
at
the
HHU
and
develop
evidence-based
recommendations
for
research
and
practice.
Mit
der
neuen
Forschungsgruppe
werden
an
der
HHU
KI-Anwendungen
implementiert
und
evidenzbasierte
Handlungsempfehlungen
für
Forschung
und
Praxis
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Its
partnerships
with
McMaster
University
in
Ontario
and
Gold
Coast
University
in
Australia
were
designed
to
contribute
to
the
growing
body
of
evidence-based
research
regarding
the
use
and
efficacy
of
cannabis.
Über
seine
Partnerschaften
mit
der
McMaster
University
in
Ontario
und
der
Gold
Coast
University
in
Australien
will
das
Unternehmen
im
Rahmen
der
evidenzbasierten
Forschung
einen
entsprechenden
Beitrag
leisten,
um
die
Datenlage
zum
Konsum
und
zur
Wirkung
von
Cannabis
zu
erweitern.
ParaCrawl v7.1