Translation of "Everything happens for a reason" in German
I
believe
that
everything
happens
for
a
reason.
Ich
glaube,
dass
alles
eine
Ursache
hat.
Tatoeba v2021-03-10
If
everything
happens
for
a
reason,
does
that
reason
have
a
reason
to
be?
Wenn
alles
einen
Grund
hat,
hat
dann
dieser
Grund
einen
Grund?
Tatoeba v2021-03-10
I
think
everything
happens
for
a
reason.
Ich
glaube,
nichts
passiert
ohne
Grund.
OpenSubtitles v2018
So,
everything
happens
for
a
reason?
Also
geschieht
alles
aus
einem
Grund?
OpenSubtitles v2018
Well,
everything
happens
for
a
reason,
right?
Nichts
geschieht
ohne
Grund,
stimmt's?
OpenSubtitles v2018
Everything
happens
for
a
reason,
right?
Alles
passiert
aus
einem
bestimmten
Grund,
oder?
OpenSubtitles v2018
Do
you
believe
everything
happens
for
a
reason?
Glaubst
du,
alles
geschieht
aus
einem
bestimmten
Grund?
OpenSubtitles v2018
But
I
think
everything
happens
for
a
reason.
Aber
ich
glaube
alles
geschieht
aus
einem
Grund.
OpenSubtitles v2018
Do
you
guys
ever
feel
like
everything
happens
for
a
reason?
Hattet
ihrje
das
Gefühl,
dass
alles
aus
einem
Grund
passiert?
OpenSubtitles v2018
So
everything
happens
for
a
reason.
Dann
passiert
alles
aus
einem
bestimmten
Grund.
OpenSubtitles v2018
I
keep
telling
myself
everything
happens
for
a
reason.
Ich
sag
mir
die
ganze
Zeit,
nichts
passiert
ohne
Grund.
OpenSubtitles v2018
You
know,
Barry,
this
was
a
very
strange
way
to
meet,
but
I
think
everything
happens
for
a
reason.
Das
war
eine
komische
Begegnung,
aber
nichts
geschieht
ohne
Grund.
OpenSubtitles v2018
Everything
happens
for
a
reason,
Claire.
Alles
geschieht
aus
einem
Grund,
Claire.
OpenSubtitles v2018
He
said
it's
cos
everything
happens
for
a
reason.
Er
sagte,
nichts
passiert
ohne
Grund.
OpenSubtitles v2018
People
say
everything
happens
for
a
reason.
Viele
sagen,
nichts
geschieht
ohne
Grund.
OpenSubtitles v2018
Okay?
But
I
also
know
that
everything
happens
for
a
reason.
Aber
ich
weiß
auch,
dass
alles
seinen
Grund
hat.
OpenSubtitles v2018
Everything
happens
for
a
reason,
even
if
it
doesn't
always
seem
that
way.
Alles
hat
seinen
Sinn,
auch
wenn
wir
ihn
oft
nicht
erkennen.
OpenSubtitles v2018