Translation of "Could reasonably" in German

Guarantors could reasonably include transporters, importers and "owners"22(i.e those having 'beneficial control' of the goods).
Die Garanten könnten sinnvollerweise Fuhrunternehmer, Importeure und "Eigentümer"22(d.h.
EUbookshop v2

Which is more than anybody could reasonably hope for... Your Holy Ruthlessness.
Das ist mehr, als man sich erhoffen kann, Heilige Unbarmherzigkeit.
OpenSubtitles v2018

The Box could reasonably protect you the rest of your life.
Die Box könnte dich für den Rest deines Lebens einigermaßen beschützen.
ParaCrawl v7.1

Even in a home with children they could reasonably be taught well.
Auch in ein Zuhause mit vernünftigen Kindern könnte sie gut vermittelt werden.
ParaCrawl v7.1

A bit loudar, you could understand Pegasus reasonably.
Etwas lauter, man konnte Pegasus einigermassen verstehen.
ParaCrawl v7.1

Airbnb’s “supply” of rooms far exceeds anything to which traditional hotels could reasonably aspire.
Airbnbs „Angebot“ an Zimmern übersteigt alles, was traditionelle Hotels jemals anbieten könnten.
News-Commentary v14