Translation of "Evaluation stage" in German

All applicants shall be swiftly informed of the results of the first stage evaluation.
Alle Antragsteller werden umgehend über die Ergebnisse der ersten Bewertungsstufe unterrichtet.
TildeMODEL v2018

By the end of 2010 two contracts were in the evaluation stage (works and supply).
Ende 2010 waren zwei Verträge in der Auswertungsphase (Bauleistungen und Lieferungen).
TildeMODEL v2018

All applicants shall be swiftly informed of the results of the first-stage evaluation.
Alle Antragsteller werden umgehend über die Ergebnisse der ersten Bewertungsphase unterrichtet.
DGT v2019

The evaluation stage begins shortly after the deadline for proposals has passed.
Die Bewertung folgtkurz nach Abgabeschluss der Vorschläge.
EUbookshop v2

Chart 5 below reflects the type of decisions taken at the end of the evaluation stage.
Schaubild 5 nachfolgend zeigt die Art der am Ende der Bewertungsphase getroffenen Entscheidungen.
EUbookshop v2

However, it is also recommended to design the evaluation stage as a circuit that operates digitally.
Es empfiehlt sich jedoch auch die Bewertungsstufe als digital arbeitende Schaltung auszubilden.
EuroPat v2

The project is in the economic evaluation stage.
Das Projekt befindet sich in der Phase der wirtschaftlichen Evaluierung.
ParaCrawl v7.1

The ultimate step in any continuous and successful Christmas process should be the evaluation stage.
Der letzte Schritt in einem kontinuierlichen und erfolgreichen Weihnachtsgeschäftsprozess sollte die Auswertungsphase sein.
ParaCrawl v7.1

The Mara Rosa project is in the economic evaluation stage.
Das Projekt Mara Rosa befindet sich in der Phase der wirtschaftlichen Evaluierung.
ParaCrawl v7.1

The Commission may be assisted by experts during the negotiation, possibly including those involved during the evaluation stage.
Zur Verhandlung kann die Kommission Experten hinzuziehen, die möglicherweise an der Bewertung beteiligt waren.
DGT v2019