Translation of "European business law" in German

Here, the focus is on German, European and international business law.
Hier liegt der Schwerpunkt auf dem deutschen, europäischen und internationalen Wirtschaftsrecht.
ParaCrawl v7.1

The bachelor's program "German and European Business Law" is in high demand with 162 new students.
Auch der Bachelor-Studiengang "Deutsches und Europäisches Wirtschaftsrecht" ist mit 162 StudienanfängerInnen stark nachgefragt.
ParaCrawl v7.1

Legislative initiatives on company law, insolvency law, accounting and tax law are attached to very specific, and often restrictive, legal bases in our Treaties, and the existing Treaty hardly serves as a basis for a complete body of European business law.
Die Gesetzesinitiativen zum Gesellschafts-, Insolvenz-, Rechnungslegungs- und Steuerrecht sind mit ganz bestimmten, häufig restriktiven Rechtsgrundlagen in unseren Verträgen verknüpft; und der vorhandene Vertrag dient kaum als Grundlage für ein allumfassendes europäisches Wirtschaftsrecht.
Europarl v8

The priorities for research at the University of Luxembourg are international finance, ICT security, systems biomedicine, European law, business law and educational sciences.
Forschungsprioritäten an der Universität Luxemburg sind Internationale Finanzwissenschaften, ICT-Sicherheit, System-Biomedizin, Europarecht, Wirtschaftsrecht und Erziehungswissenschaften.
ELRA-W0201 v1

Since 2016, University of Vienna's LLM Program in European and International Business Law co-hosts and co-organizes Austria's prestigious Jean Monnet Research Prize for European Union Law jointly with the Austrian Association for European Law and Danube University Krems.
Seit 2016 ist das LLM-Programm für Europäisches und Internationales Wirtschaftsrecht der Universität Wien Mitträger und Mitveranstalter des renommierten österreichischen Jean Monnet Wissenschaftspreises für Europarecht, der jährlich gemeinsam mit der Österreichischen Gesellschaft für Europarecht und der Donau-Universität Krems ausgeschrieben wird.
ParaCrawl v7.1

Florian Hanke supports the Kelso Professorship for Comparative Law, East European Business Law and European Legal Policy and the InterCentre as an academic employee (PhD) and project manager in the project SCORE - Supporting Consumer Co-Ownership in Renewable Engergies.
Florian Hanke unterstützt die Kelso-Stiftungsprofessur für Rechtsvergleichung, Osteuropäisches Wirtschaftsrecht und Europäische Rechtspolitik und das Interzentrum als akademischer Mitarbeiter (Promotion) und Projektmanager im Projekt SCORE – Supporting Consumer Co-Ownershipin Renewable Engergies.
ParaCrawl v7.1

He was commission president, co-founder and a teacher of the post-graduate program "Executive Master of European and International Business Law, M.B.L.-HSG".
Er war Kommissionspräsident, Mitbegründer und Dozent des Nachdiplomstudiums "Executive Master of European and International Business Law, M.B.L.- HSG" und Dozent im Master of International Management Doktorandenprogramm, einem Studium, das ausschließlich in englischer Sprache gelehrt wurde.
ParaCrawl v7.1

Fill out the form for more information about WU Executive Academy’s Executive Master of Legal Studies in European Business Law program!
Füllen Sie das Formular aus, um mehr Informationen zum WU Executive Academy Master of Legal Studies in European Business Law zu erhalten!
CCAligned v1

His foci are public law, European law and business law with more than hundred Hungarian and international publications, and is regular speaker on international conferences.
Seine Schwerpunkte liegen im öffentlichen Recht, Europarecht und Wirtschaftsrecht, wo er mehr als hundert ungarische und internationale Veröffentlichungen hat, und regelmäßig an internationalen Konferenzen vorträgt.
CCAligned v1

The LLMProgram in European and International Business Law is of special interest for persons who are affiliated with or plan to work forinternationally operating businesslaw firms or enterprises, government agencies, business lobbies, the institutions of the European Union or any other European and international organizations, andwho need a comprehensive and practically oriented education in European and international business law for their professional environment.
Zielgruppe sind Personen, die in rechtsberatenden oder rechtsprechenden Berufen, in international tätigen Unternehmen, in der Bundes- oder den Landesverwaltungen, in Interessenvertretungen oder in den Institutionen der Europäischen Union oder sonstigen europäischen und internationalen Organisationen tätig sind bzw. anstreben, dort tätig zu werden, und die umfassendes und praxisorientiertes Wissen im Europäischen und internationalen Wirtschaftsrecht benötigen.
ParaCrawl v7.1

The Master's degree programme Business Law in an International Con- text seeks to attract students looking to acquire theoretical and practice-based expertise in German, European and international Business Law.
Mit dem Masterstudiengang Unternehmensrecht im internationalen Kontext sind deshalb interessierte Studierende angesprochen, die eine wissenschaftsbasierte und berufsorientierte Spezialausbildung im deutschen, europäischen bzw. internationalen Wirtschaft srecht absolvieren möchten.
ParaCrawl v7.1

She also participated in the "Winter School on European Business Law" program at Würzburg University.
Sie absolvierte ebenfalls das Programm "Winter School on European Business Law" an der Würzburg Universität.
ParaCrawl v7.1

Major importance is attached to research, which concentrates on particularly promising areas such as finance, information system security, life sciences, European business law, education and training in a multilingual and multicultural context.
Besonderes Augenmerk gilt der Forschung, die sich auf besonders zukunftsträchtige Bereiche konzentriert, wie etwa Finanzen, Sicherheit von Informationssystemen, Biowissenschaften, europäisches Wirtschaftsrecht, Erziehung und Lernen im mehrsprachigen und multikulturellen Kontext.
ParaCrawl v7.1

In the early stages of his professional carrier he specialised right from the outset in the field of intellectual property and competition law, advising national and international companies especially in copyright and trademark issues and all questions of European Business Law.
Gleich zu Anfang seiner beruflichen Laufbahn spezialisierte er sich auf die Gebiete Gewerblicher Rechtsschutz und Wettbewerbsrecht und beriet nationale und internationale Firmen hauptsächlich in Angelegenheiten des Urheber- und Markenrechts und in allen Fragen des Europäischen Wirtschaftsrechts.
ParaCrawl v7.1

Christoph Schalast, lawyer and notary, born in Frankfurt am Main, studied law at the Universities of Frankfurt am Main and Lausanne, as well as European/international business law in Saarbrücken and Strasbourg.
Christoph Schalast, Rechtsanwalt und Notar, geboren in Frankfurt am Main, studierte Jura an den Universitäten Frankfurt am Main und Lausanne sowie Europäisches/Internationales Wirtschaftsrecht in Saarbrücken und Straßburg.
ParaCrawl v7.1

The workshop combines three projects currently being carried out by the Kelso Professorship of Comparative Law, East European Business Law and European Legal Policy in cooperation with national and European partners.
Der Workshop verbindet drei laufende Projekte der Kelso-Stiftungsprofessur für Rechtsvergleichung, Osteuropäisches Wirtschaftsrecht und Europäische Rechtspolitik, die in Zusammenarbeit mit europäischen und nationalen Partnern durchgeführt werden.
ParaCrawl v7.1

The 25 courses offered cover a wide variety of subjects, including economics, European and public business law, social skills, mathematics and statistics, foreign language business communication, and business administration.
Rund 25 Kurse decken unter anderem die Bereiche Volkswirtschaft, Europäisches und öffentliches Wirtschaftsrecht, Soziale Kompetenz, Mathematik und Statistik, Fremdsprachliche Wirtschaftskommunikation sowie Allgemeine Betriebswirtschaft ab.
ParaCrawl v7.1

Every year, the Chair of Private Law, German and European Business Law and Labor Law held by Professor Kainer is on the lookout for motivated students with a good command of English or French to join the Mannheim European Law Moot Court team in the fall semester!
Der Lehr­stuhl für Bürgerliches Recht, deutsches und europäisches Wirtschafts- und Arbeits­recht von Professor Dr. Kainer sucht jedes Jahr zum Herbst-/ Wintersemester motivierte Studierende mit guten Englisch- oder Französisch­kenntnissen für das Mannheimer European Law Moot Court Team!
ParaCrawl v7.1

In addition to this traditional discipline in engineering the university today also offers degrees in business administration, business computing, European management, business and law, administration and law, biosystems technology/bioinformatics, logistics, aviation engineering/aviation logistics, physics engineering, photonics, telematics, and industrial engineering.
Neben diesem traditionellen ingenieurwissenschaftlichen Fach kannst du in Wildau außerdem Betriebswirtschaft, Wirtschaftsinformatik, Europäisches Management, Wirtschaft und Recht, Verwaltung und Recht, Biosystemtechnik/Bioinformatik, Logistik, Luftfahrttechnik/Luftfahrtlogistik, Photonics, Physikalische Technik, Telematik, Verfahrenstechnik und Wirtschaftsingenieurwesen studieren.
ParaCrawl v7.1

This project is a concrete response to guarantee the revival of European integration via business law.
Heute stellt dieses Vorhaben eine konkrete Antwort für die Erneuerung der europäischen Konstruktion durch das Wirtschaftsrecht dar.
ParaCrawl v7.1