Translation of "Eurasian union" in German
Eurasian
union
may
become
an
alternative
for
Ukraine,
if
this
does
not
work.
Bei
einem
Scheitern
könnte
die
Eurasische
Union
eine
Alternative
für
die
Ukraine
werden.
TildeMODEL v2018
The
developments
within
the
Eurasian
Economic
Union
also
have
to
be
reflected
upon.
Ferner
sind
die
Entwicklungen
innerhalb
der
Eurasischen
Wirtschaftsunion
zu
bedenken.
TildeMODEL v2018
Thailand
has
confirmed
its
interest
in
creating
a
free
trade
zone
with
the
Eurasian
Economic
Union.
Presseberichten
zufolge
hat
Indien
Interesse
an
einem
Freihandelsabkommen
mit
der
Eurasischen
Wirtschaftsunion
bekundet.
WikiMatrix v1
Ukraine
submitted
an
application
to
participate
in
the
Eurasian
Economic
Union
as
an
observer
in
August
2013.
Im
August
2013
beantragte
die
Ukraine
einen
Beobachterstatus
in
der
Eurasischen
Wirtschaftsunion.
WikiMatrix v1
Thus,
a
fourth
center
of
the
Eurasian
Union
would
appear,
namely
Belgrade.
Damit
würde
ein
viertes
Zentrum
der
Eurasischen
Union
entstehen,
nämlich
Belgrad.
ParaCrawl v7.1
Is
your
new
market
in
Asia
or
the
Eurasian
Union?
Liegt
Ihr
neuer
Markt
in
Asien
oder
der
Eurasischen
Union?
CCAligned v1
Surely
they
need
look
no
further
than
the
selfsame
Eurasian
Economic
Union.
Natürlich
müssen
sie
nicht
über
die
Eurasische
Wirtschaftsunion
hinaus
suchen.
ParaCrawl v7.1
The
creation
of
the
Eurasian
Union
follows
two
main
goals:
Die
Gründung
der
Eurasischen
Union
verfolgt
die
folgenden
zwei
Zielsetzungen:
ParaCrawl v7.1
The
agreement
establishing
the
Eurasian
economic
union
enters
into
force
on
1
January
2015.
Das
Abkommen
über
die
Eurasische
Wirtschaftsunion
tritt
am
1.
Januar
2015
in
Kraft.
ParaCrawl v7.1
It
remains
questionable
of
what
Russian
intents
on
the
future
Eurasian
Union
may
be.
Es
wird
sich
zeigen,
welche
Ziele
Russland
mit
der
Eurasischen
Union
verfolgt.
ParaCrawl v7.1
The
Eurasian
Economic
Union
takes
effect
from
1
January.
Zum
1.
Januar
tritt
die
Eurasische
Wirtschaftsunion
in
Kraft.
ParaCrawl v7.1
I
hope
that
the
Eurasian
Union
will
come
into
existence
on
December
30,
2012.
Ich
hoffe,
daß
die
Eurasische
Union
am
30.
Dezember
2012
geboren
wird.
ParaCrawl v7.1
Thus,
a
third
center
of
the
Eurasian
Union
would
appear,
namely
Kiev.
Damit
würde
ein
drittes
Zentrum
der
Eurasischen
Union
entstehen,
nämlich
in
Kiew.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
first
supranational
body
of
the
Eurasian
Union.
Dies
ist
die
erste
supranationale
Einrichtung
der
Eurasischen
Union.
ParaCrawl v7.1
Two
of
the
countries,
Belarus
and
Armenia2,
are
already
members
of
the
Eurasian
Economic
Union.
Zwei
dieser
Länder,
Weißrussland
und
Armenien2,
sind
bereits
Mitglieder
der
Eurasischen
Wirtschaftsunion.
TildeMODEL v2018
The
Eurasian
Economic
Community
was
terminated
from
1
January
2015
in
connection
with
the
launch
of
the
Eurasian
Economic
Union.
Die
Wirtschaftsunion
ging
mit
Wirkung
zum
1.
Januar
2015
aus
der
Eurasischen
Wirtschaftsgemeinschaft
hervor.
WikiMatrix v1
The
advocates
of
the
old
world
did
not
pay
much
attention
to
Putin
and
his
Eurasian
union
project.
Die
Verfechter
der
alten
Weltordnung
kümmerten
sich
kaum
um
Putin
und
sein
Projekt
einer
Eurasischen
Union.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
difficult
option,
but
it
exists
within
the
framework
of
the
Eurasian
Economic
Union.
Diese
Möglichkeit
ist
schwierig,
besteht
aber
im
Rahmen
der
"Eurasischen
Wirtschaftsunion".
ParaCrawl v7.1
And
that
was
an
important
step
on
the
road
to
establishment
of
the
Eurasian
Union.
Und
das
war
ein
wichtiger
Schritt
auf
dem
Weg,
die
Eurasische
Union
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
The
parties
agreed
to
establish
a
free
trade
zone
between
Vietnam
and
the
Eurasian
Economic
Union.
Die
Parteien
einigten
sich
auf
die
Schaffung
einer
Freihandelszone
zwischen
Vietnam
und
der
Eurasischen
Wirtschaftsunion.
ParaCrawl v7.1