Translation of "Eternal life" in German

Suffering is nothing other than the price of eternal life.
Dieser Trost ist nichts anderes, als eine Vorkost des ewigen Lebens.
Wikipedia v1.0

I want eternal life!
Ich will ein ewiges Leben haben!
Tatoeba v2021-03-10

I believe in eternal life.
Ich glaube an das ewige Leben.
Tatoeba v2021-03-10

My parents were both vampires who were able to give me eternal life.
So konnten sie mir das ewige Leben geben.
OpenSubtitles v2018

The robe, sire, holds the secret of eternal life.
Das Gewand, Cäsar, birgt das Geheimnis ewigen Lebens.
OpenSubtitles v2018

Through love and death, we find true life, eternal life.
Durch Liebe undTod werden wir das ewige Leben erlangen.
OpenSubtitles v2018

I don't need a god, salvation or eternal life.
Ich brauche keinen Gott, keine Erlösung, kein ewiges Leben.
OpenSubtitles v2018

He's calling for his guards to find him the robe to bring him eternal life.
Die Wachen sollen das Gewand finden, das ewiges Leben verheißt.
OpenSubtitles v2018

He ain't in any loaf-around eternal life.
Er kann das ewige Leben nicht genießen.
OpenSubtitles v2018

Or perhaps even a link to eternal life, the one dream they still chasing.
Vielleicht finden wir Hinweise zum ewigen Leben, das sie alle erträumen.
OpenSubtitles v2018

It's not just about life eternal.
Es geht nicht nur um das ewige Leben.
OpenSubtitles v2018

He will reward you with eternal life.
Er wird dich mit ewigem Leben belohnen.
OpenSubtitles v2018

And this time... it will be life eternal.
Und dieses Mal wird es ewiges Leben sein.
OpenSubtitles v2018