Translation of "Of his life" in German
He
relates
aspects
of
his
own
life
and
experience
in
every
report.
Bei
jedem
Bericht
erzählt
er
aus
seinem
Leben
und
von
seinen
Erfahrungen.
Europarl v8
To
die
fearlessly
was
the
last
poetic
offering
of
his
life.
Unerschrocken
zu
sterben
war
seine
letzte
poetische
Hinterlassenschaft.
Europarl v8
Even
before
the
news
of
his
death,
Turkmenbashi's
life
had
been
surrounded
by
conspiracy
theories.
Schon
vor
seinem
Tod
war
Turkmenbashi's
Leben
von
Verschwörungstheorien
umrankt.
GlobalVoices v2018q4
And
there
was
war
between
Rehoboam
and
Jeroboam
all
the
days
of
his
life.
Es
war
aber
Krieg
zwischen
Rehabeam
und
Jerobeam
sein
Leben
lang.
bible-uedin v1
To
a
ten-year-old
boy,
one
year
is
the
same
as
10%
of
his
life.
Für
einen
10-jährigen
Jungen
entspricht
ein
Jahr
10
%
seines
Lebens.
TED2020 v1
My
father
also
lived
most
of
his
adult
life
in
East
Africa.
Auch
mein
Vater
wohnte
die
meiste
Zeit
seines
Erwachsenenlebens
in
Ostafrika.
TED2020 v1
Until
now
what
good
had
he
had
of
his
life?
Was
hatte
er
bisher
an
Glück
in
seinem
Leben
erfahren?
Books v1
One
of
them
lost
his
life.
Einer
von
ihnen
verlor
sein
Leben.
GlobalVoices v2018q4
He
was
just
kind
of
writing
about
his
life.
Er
schrieb
einfach
irgendwie
über
sein
Leben.
TED2013 v1.1
He
had
to
be
on
that
pill
for
the
rest
of
his
life.
Er
muste
dieses
Medikament
für
den
Rest
seines
Lebens
einnehmen.
TED2013 v1.1
Wallace
remained
an
ardent
defender
of
natural
selection
for
the
rest
of
his
life.
Wallace
blieb
für
den
Rest
seines
Lebens
ein
vehementer
Verteidiger
der
natürlichen
Selektion.
Wikipedia v1.0
Rejected
for
duty,
he
called
it
one
of
the
major
disappointments
of
his
life.
Ferner
plante
er
auch
eine
Erzählung
über
die
Schlacht
von
Gettysburg.
Wikipedia v1.0
The
second
Karmapa
spent
much
of
the
first
half
of
his
life
in
meditation
retreat.
Karma
Pakshi
verbrachte
die
erste
Hälfte
seines
Lebens
größtenteils
im
Retreat
in
Tsurphu.
Wikipedia v1.0