Translation of "Estimate of expenditure" in German

No estimate of the expenditure was provided for the following two years of operation of the scheme.
Für die nachfolgenden zwei Jahre der Gültigkeit der Maßnahme liegen keine Schätzungen vor.
DGT v2019

The estimate of revenue and expenditure of Eurojust shall include:
Der Voranschlag der Einnahmen und Ausgaben von Eurojust umfasst:
DGT v2019

The agency’s estimate of revenue and expenditure shall include:
Der Voranschlag der Einnahmen und Ausgaben der Agentur umfasst:
DGT v2019

The estimate of revenue and expenditure of the Community body shall include:
Der Voranschlag der Einnahmen und Ausgaben der Gemeinschaftseinrichtung umfasst:
DGT v2019

The draft budget shall contain an estimate of revenue and an estimate of expenditure.
Dieser Entwurf umfasst den Ansatz der Einnahmen und den Ansatz der Ausgaben.
EUconst v1

The estimate of revenue and expenditure of the PPP body shall include:
Der Voranschlag der Einnahmen und Ausgaben der PPP-Einrichtung umfasst:
DGT v2019

The preliminary draft budget shall contain an estimate of revenue and an estimate of expenditure.
Dieser Vorentwurf umfaßt den Ansatz der Einnahmen und den Ansatz der Ausgaben.
EUbookshop v2

The preliminary draft budget shall include an estimate of revenue and an estimate of expenditure.
Dieser Vorentwurf umfaßt den Ansatz der Einnahmen und den Ansatz der Ausgaben.
EUbookshop v2

Vie preliminary draft budget shall contain an estimate of revenue and an estimate of expenditure.
Dieser Vorentwurf umfaßt den Ansatz der Einnahmen und den Ansatz der Ausgaben.
EUbookshop v2

Vie preliminar}' draft budget shall contain an estimate of revenue and an estimate of expenditure.
Dieser Vorentwurf umfaßt den Ansatz der Einnahmen und den Ansatz der Ausgaben.
EUbookshop v2

Vie preliminar)' draft budget shall contain an estimate of revenue and an estimate of expenditure.
Dieser Vorentwurf umfaßt den Ansatz der Einnahmen und den Ansatz der Ausgaben.
EUbookshop v2

The preliminary draft budget shall contain an estimate of revenue andan estimate of expenditure.
Dieser Vorentwurf umfaßt den Ansatz der Einnahmen und den Ansatzder Ausgaben.
EUbookshop v2

The preliminary and an estimate of draft budget shall contain an estimate of revenue expenditure.
Dieser Vorentwurf umfaßt den Ansatz der Einnahmen und den Ansatz der Ausgaben.
EUbookshop v2

An initial estimate of expenditure in respect of Austria amounts to some ECU 990 million.
Eine erste Schätzung der Ausgaben zugunsten Österreichs ergibt rund 990 Mio ECU.
EUbookshop v2

The preliminary' draft budget shall contain an estimate of revenue and an estimate of expenditure.
Dieser Vorentwurf umfaßt den Ansatz der Einnahmen und den Ansatz der Ausgaben.
EUbookshop v2