Translation of "Equipment usage" in German
Preva
Business
Suite
provides
you
with
detailed
information
about
your
equipment
usage.
Mit
der
Preva
Business
Suite
erhalten
Sie
detaillierte
Informationen
über
die
Nutzung
Ihrer
Geräte.
ParaCrawl v7.1
Take
the
efficiency
of
your
clinic
to
the
next
level
with
realtime
information
on
networked
equipment
usage
and
events.
Bringen
Sie
Ihre
Praxis
auf
ein
ganz
neues
Effizienzniveau
mit
Echtzeitinformationen
über
die
Gerätenutzung
und
-ereignisse.
CCAligned v1
In
conclusion,
there
is
a
small
group
of
pioneer
countries
that
are
ahead
in
terms
of
equipment,
connectivity
and
usage.
Zusammenfassend
läßt
sich
feststellen,
daß
eine
kleine
Gruppe
von
Mitgliedstaaten
vorne
liegt,
was
die
Geräteausstattung,
die
Anschlüsse
und
die
Nutzung
betrifft.
TildeMODEL v2018
Also,
information
is
being
collected
on
the
operation,
weather,
equipment,
usage,
orchard,
personal
protective
equipment,
etc.
Auch
werden
Angaben
über
Betrieb,
Wetter,
Ausrüstung,
Verwendung,
Obstbaumanlage,
persönliche
Schutzausrüstungen
usw.
gesammelt.
EUbookshop v2
Even
if
building
operation
is
correctly
set
up,
minor
changes
to
equipment
and
usage
can
result
in
deviations
from
optimal
operation
of
between
5%
and
10%,
and
these
deviations
can
be
avoided
by
using
the
energy
management
system.
Selbst
wenn
der
Gebäudebetrieb
richtig
eingestellt
ist,
ergeben
sich
durch
kleine
Veränderungen
in
Technik
und
Nutzung
Abweichungen
zwischen
5%
und
10%
vom
optimalen
Betrieb,
die
durch
das
Energiemanagement-System
verhindert
werden
können.
ParaCrawl v7.1
In
the
near
-term,
the
Company
continues
to
focus
on
the
El
Gallo
zone
while
optimizing
equipment
usage
and
improving
productivity.
Kurzfristig
konzentriert
sich
das
Unternehmen
weiter
auf
die
Zone
El
Gallo
sowie
die
gleichzeitige
Optimierung
der
Gerätenutzung
und
die
Verbesserung
der
Produktivität.
ParaCrawl v7.1
We
will
tailor
our
service
contract
to
your
new
equipment
and
usage,
visiting
you
to
ensure
to
have
the
optimum
uptime
and
performance
for
your
production
needs.
Wir
passen
unseren
Servicevertrag
an
Ihre
neue
Anlage
und
deren
Verwendung
an,
um
sicherzustellen,
dass
Sie
die
optimale
Verfügbarkeit
und
Leistung
für
Ihren
Produktionsbedarf
erhalten.
CCAligned v1
The
aim
is
to
investigate
the
sociological
aspects
of
the
acceptance
of
smart
metering
equipment
and
customer
usage
behaviour
with
reference
to
energy
efficiency
and
energy
saving.
Die
Akzeptanz
der
Smart
Meter
Geräte
und
das
Nutzungsverhalten
der
Kunden
in
Bezug
auf
Energieeffizienz
und
Energieeinsparung
sollte
sozialwissenschaftlich
untersucht
werden.
ParaCrawl v7.1
Current
economics
condition,
Russia’s
weak
ruble,
the
dramatically
declining
oil
prices
and
the
challenging
political
situation
being
affecting
the
Russian
market
for
polyurethane
materials
and
equipment
usage
has
not
come
to
a
grinding
halt.
Trotz
der
derzeit
schwierigen
Situation,
dem
schwachen
Rubel,
dem
stark
gesunkenen
Ölpreis
und
der
politischen
Situation,
die
den
russischen
Markt
für
Polyurethan
Rohstoffe
und
Anlagen
beeinflussen,
kam
es
nicht
zum
Stillstand.
ParaCrawl v7.1
The
aim
was
to
investigate
the
sociological
aspects
of
the
acceptance
of
smart
metering
equipment
and
customer
usage
behaviour
with
reference
to
energy
efficiency
and
energy
saving.
Die
Akzeptanz
der
Smart
Meter
Geräte
und
das
Nutzungsverhalten
der
Kunden
in
Bezug
auf
Energieeffizienz
und
Energieeinsparung
sollte
sozialwissenschaftlich
untersucht
werden.
ParaCrawl v7.1
The
equipment
usage
is
counted
if
you
assign
items
to
activities
or
let
rubiTrack
assign
them
automatically.
Die
Verwendung
der
Ausrüstung
wird
mitgezählt,
wenn
Sie
die
Gegenstände
Aktivitäten
zuweisen
oder
diese
von
rubiTrack
automatisch
zuweisen
lassen.
ParaCrawl v7.1
For
the
lease
of
handling
equipment
and
other
equipment,
a
usage
fee,
based
upon
the
duration
of
the
usage
or
upon
the
quantity
or
type
of
the
handled
cargo
and
also
based
upon
the
time
of
handling
(shift,
weekday,
Sunday/holiday)
is
levied.
Für
die
Vermietung
der
Umschlaggeräte
und
sonstigen
Anlagen
wird
ein
Mietentgelt
abhängig
von
der
Dauer
der
Benutzung
oder
der
Menge
oder
Art
der
umgeschlagenen
Ladung
sowie
dem
Zeitpunkt
(Schicht,
Wochentag,
Sonn-
und
Feiertag)
des
Umschlags
erhoben.
ParaCrawl v7.1
Add
all
the
equipment
you
use
and
let
rubiTrack
keep
track
of
equipment
usage.
Die
ganze
Ausrüstung,
die
Sie
verwenden,
verwalten,
und
von
rubiTrack
die
Nutzung
protokollieren
lassen.
ParaCrawl v7.1