Translation of "Equipment services" in German

They shall provide equipment and services to transport operators.
Sie stellen den Verkehrsbetreibern Anlagen und Dienste zur Verfügung.
JRC-Acquis v3.0

In addition, energy efficiency equipment, services and technology are becoming increasingly important worldwide.
Darüber hinaus werden Energieeffizienz unterstützende Anlagen, Technologien und Dienstleistungen weltweit immer wichtiger.
TildeMODEL v2018

The EU is also a leading provider of transport services, equipment and technology.
Die EU ist außerdem ein führender Anbieter von Verkehrsdienstleistungen, -ausrüstungen und -technologien.
TildeMODEL v2018

The convergence of different terminal equipment, services and networks is one such challenge.
Die Konvergenz unterschiedlicher Endgeräte, Dienste und Netzwerke ist eine dieser Herausforderungen.
TildeMODEL v2018

Both companies are global providers of telecommunications equipment and related services.
Beide Unternehmen sind weltweit tätige Anbieter von Telekommunikationsgeräten und zugehörigen Dienstleistungen.
TildeMODEL v2018

Four factors argue in favour of liberalizing telecommunications equipment, services and infrastructure:
Vier Faktoren sprechen für eine Liberalisierung von Telekommunikationsgeräten, -diensten und -infrastrukturen:
EUbookshop v2

Tools can be defined as multimedia equipment, services, software
Unter Instrumenten sind multimediale Ausrüstungen, Dienste und Software zu verstehen.
EUbookshop v2