Translation of "Equipment and services" in German
They
shall
provide
equipment
and
services
to
transport
operators.
Sie
stellen
den
Verkehrsbetreibern
Anlagen
und
Dienste
zur
Verfügung.
JRC-Acquis v3.0
In
addition,
energy
efficiency
equipment,
services
and
technology
are
becoming
increasingly
important
worldwide.
Darüber
hinaus
werden
Energieeffizienz
unterstützende
Anlagen,
Technologien
und
Dienstleistungen
weltweit
immer
wichtiger.
TildeMODEL v2018
The
convergence
of
different
terminal
equipment,
services
and
networks
is
one
such
challenge.
Die
Konvergenz
unterschiedlicher
Endgeräte,
Dienste
und
Netzwerke
ist
eine
dieser
Herausforderungen.
TildeMODEL v2018
Both
companies
are
global
providers
of
telecommunications
equipment
and
related
services.
Beide
Unternehmen
sind
weltweit
tätige
Anbieter
von
Telekommunikationsgeräten
und
zugehörigen
Dienstleistungen.
TildeMODEL v2018
The
Green
Paper
advocates
strong
telecommunications
administrations
in
an
open
Community
terminal
equipment
and
services
market.
Das
Grünbuch
plädiert
für
starke
Fernmeldeverwaltungen
in
einem
offenen
europaweiten
Geräte-
und
Dienstleistungsmarkt.
EUbookshop v2
Four
factors
argue
in
favour
of
liberalizing
telecommunications
equipment,
services
and
infrastructure:
Vier
Faktoren
sprechen
für
eine
Liberalisierung
von
Telekommunikationsgeräten,
-diensten
und
-infrastrukturen:
EUbookshop v2
The
exposition
showcases
the
latest
equipment,
products,
services
and
technologies.
Die
Ausstellung
zeigt
die
neuesten
Geräte,
Produkte,
Dienstleistungen
und
Technologien.
ParaCrawl v7.1
The
wellness
centre,
created
in
1200
m2,
awaits
its
visitors
with
modern
equipment
and
services.
Eine
1200
m2
große
Wellness-Abteilung
erwartet
die
Gäste
mit
modernen
Einrichtungen
und
Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
What
additional
equipment
and
services
are
available,
and
how
are
they
paid
for?
Welche
Sonderausstattung
und
Dienstleistungen
sind
erhältlich
und
wie
werden
diese
bezahlt?
CCAligned v1