Translation of "Entrepreneurial thinking" in German
The
first
of
these
areas
deals
with
stimulating
entrepreneurial
thinking
among
young
people.
Der
erste
Bereich
betrifft
die
Förderung
der
unternehmerischen
Mentalität
bei
jungen
Menschen.
Europarl v8
Entrepreneurial
thinking
and
investments
in
third
and
fourth
level
education
are
regarded
as
imperative.
Unternehmerisches
Denken
und
Investitionen
in
Hochschul-
und
Postgraduiertenstudiengänge
werden
als
zwingend
erforderlich
betrachtet.
TildeMODEL v2018
We
offer
you
lots
of
scope
for
your
personal
development
and
encourage
entrepreneurial
thinking.
Wir
bieten
Ihnen
viel
Freiraum
für
Ihre
persönliche
Entwicklung
und
fördern
unternehmerisches
Denken.
ParaCrawl v7.1
We
encourage
entrepreneurial
thinking
because
we
also
see
ourselves
as
entrepreneurs.
Wir
fördern
unternehmerisches
Denken,
weil
wir
uns
auch
selbst
als
Entrepreneure
verstehen.
CCAligned v1
His
strength
is
the
linking
of
marketing
and
entrepreneurial
thinking
with
the
real
estate
industry.
Seine
Stärke
ist
die
Verknüpfung
von
Marketing
und
unternehmerischem
Denken
mit
der
Immobilienwirtschaft.
CCAligned v1
We
believe
in
flat
hierarchies
and
allow
freedom
for
personal
responsibility
and
entrepreneurial
thinking.
Wir
setzen
auf
flache
Hierarchien
und
lassen
Freiraum
für
Eigenverantwortung
und
unternehmerisches
Denken.
ParaCrawl v7.1
To
REHAU,Â
sustainabilityÂ
is
the
basis
for
entrepreneurial
thinking
and
actions.
Nachhaltigkeit
ist
für
REHAU
die
Basis
für
das
unternehmerische
Denken
und
Handeln.
ParaCrawl v7.1
We
invest
in
the
targeted
development
of
our
employees
and
encourage
entrepreneurial
thinking.
Wir
investieren
in
gezielte
Entwicklung
unserer
Mitarbeiter/innen
und
forcieren
unternehmerisches
Denken.
ParaCrawl v7.1
Entrepreneurial
thinking
and
action
is
becoming
more
and
more
a
key
skill.
Unternehmerisches
Denken
und
Handeln
wird
mehr
und
mehr
zu
einer
Schlüsselkompetenz.
ParaCrawl v7.1
You
also
train
your
entrepreneurial
thinking
and
acting.
Ausserdem
trainieren
Sie
Ihr
unternehmerisches
Denken
und
Handeln.
ParaCrawl v7.1
We
encourage
creativity,
spirit
and
entrepreneurial
thinking.
Wir
fördern
Kreativität,
Mut
und
unternehmerisches
Denken.
ParaCrawl v7.1
As
a
manager
of
tomorrow,
entrepreneurial
thinking
and
action
are
your
most
valuable
tools.
Als
Manager
von
morgen
sind
unternehmerisches
Denken
und
Handeln
Ihre
wertvollsten
Werkzeuge.
ParaCrawl v7.1
We
will
conduct
regular
potential
assessments
to
look
at
your
performance,
creativity
and
entrepreneurial
thinking.
In
regelmäßig
stattfindenden
Potenzialermittlungen
betrachten
wir
Ihre
Leistung,
Kreativität
und
unternehmerisches
Denken.
ParaCrawl v7.1
We
promote
personal
responsibility
and
entrepreneurial
thinking.
Wir
fördern
Eigenverantwortung
und
unternehmerisches
Denken.
ParaCrawl v7.1
We
see
reliability
as
an
indispensable
characteristic
of
our
entrepreneurial
thinking
and
actions.
Zuverlässigkeit
verstehen
wir
als
unabdingbare
Eigenschaft
unseres
unternehmerischen
Denkens
und
Handelns.
CCAligned v1
The
basis
of
our
entrepreneurial
thinking
and
acting
is
as
follows:
Die
Grundlage
unseres
unternehmerischen
Denkens
und
Handelns
lautet:
CCAligned v1
In
our
team
entrepreneurial
thinking
is
combined
with
research
precision.
In
unserem
Team
verbindet
sich
unternehmerisches
Denken
mit
forscherischer
Präzision.
CCAligned v1
In
view
of
my
many
years
of
independent
activity
you
can
depend
on
finding
marked
entrepreneurial
thinking
at
my
end.
Aus
meiner
langjährigen
Selbständigkeit
können
Sie
ein
ausgeprägtes
unternehmerisches
Denken
voraussetzen.
CCAligned v1
We
are
entrepreneurs
ourselves
and
entrepreneurial
thinking
shapes
our
actions.
Wir
sind
selbst
Unternehmer
und
unternehmerisches
Denken
prägt
unser
Handeln.
ParaCrawl v7.1
It
is
specialized
in
offering
modern
courses
to
support
entrepreneurial
thinking
and
action.
Sie
ist
spezialisiert
auf
moderne
Trainings
zur
Unterstützung
von
unternehmerischem
Denken
und
Handeln.
ParaCrawl v7.1
A
second
aspect
is
entrepreneurial
thinking
in
relation
to
founding
a
company.
Ein
zweiter
Aspekt
ist
unternehmerisches
Denken
in
Bezug
auf
eine
Unternehmensgründung.
ParaCrawl v7.1
We
encourage
entrepreneurial
thinking
and
action,
as
well
as
pleasure
in
creativity
and
innovation.
Wir
fördern
unternehmerisches
Denken
und
Handeln
sowie
Freude
an
Kreativität
und
Innovation.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
we
train
them
in
strategic
and
entrepreneurial
thinking.
Gleichzeitig
schulen
sie
ihr
strategisches
und
unternehmerisches
Denken.
ParaCrawl v7.1
Our
organisation
fosters
entrepreneurial
thinking
and
drives
dynamic
growth.
Unsere
Kultur
unterstützt
unternehmerisches
Denken
und
fördert
dynamisches
Wachstum.
ParaCrawl v7.1
We
convince
through
competence
and
entrepreneurial
thinking
and
acting.
Wir
überzeugen
durch
Kompetenz
und
durch
unternehmerische
Denk-
und
Handelsweisen.
ParaCrawl v7.1
A
particular
focus
lies
on
conveying
entrepreneurial
thinking
and
act-ing.
Ein
spezieller
Fokus
liegt
dabei
auf
der
Vermittlung
unternehmerischen
Denkens
und
Handelns.
ParaCrawl v7.1