Translation of "Entire floor" in German
The
entire
ground
floor
was
covered
in
elaborately
decorated
white
marble.
Das
ganze
Erdgeschoss
war
mit
reich
verziertem,
weißen
Marmor
verkleidet.
Wikipedia v1.0
He
will
have
the
embarrassment
of
walking
the
entire
floor.
Er
wird
den
ganzen
Saal
durchqueren
müssen.
OpenSubtitles v2018
Enough
to
blow
an
entire
floor
of
a
federal
building.
Genug,
um
einen
gesamten
Stock
einer
Regierungseinrichtung
zu
sprengen.
OpenSubtitles v2018
We
sealed
off
the
entire
floor.
Wir
haben
den
gesamten
Flur
abgeriegelt.
OpenSubtitles v2018
The
guy
has,
like,
an
entire
floor
on
Park
Avenue.
Der
Typ
hatte
'ne
ganze
Etage
an
der
Park
Avenue.
OpenSubtitles v2018
There's
another
entire
floor
down
there!
Es
gibt
verdammt
noch
mal
noch
eine
Etage
da
unten!
OpenSubtitles v2018
An
entire
floor
has
been
prepared
for
us.
Eine
ganze
Etage
wurde
für
uns
vorbereitet.
OpenSubtitles v2018
It
costs
quite
a
bit
of
money
to
keep
an
entire
floor
empty.
Es
ist
recht
kostspielig,
ein
ganzes
Stockwerk
leer
zu
lassen.
OpenSubtitles v2018
He
wants
the
entire
floor
gathered
in
five
minutes.
Die
ganze
Etage
soll
in
fünf
Minuten
da
sein.
OpenSubtitles v2018
The
entire
seventh
floor
was
renovated
and
offers
a
VIP
area.
Der
gesamte
siebte
Stock
wurde
renoviert
und
bietet
einen
V.I.P.-Trakt.
WikiMatrix v1
This
will
give
you
a
view
of
the
entire
floor.
Dieser
wird
euch
ein
Blick
über
die
gesamte
Etage
geben.
OpenSubtitles v2018
Which
we
could
use
to
heat
the
entire
floor.
Welches
wir
dazu
benutzen
könnten
den
ganzen
Fussboden
zu
heizen.
OpenSubtitles v2018
He's
rented
out
the
entire
top
floor.
Er
hat
die
ganze
obere
Etage
gemietet.
OpenSubtitles v2018
The
entire
floor
is,
for
example,
a
gray
modern
cast
floor;
Der
gesamte
Boden
ist
zum
Beispiel
ein
grauer
moderner
Gussboden;
CCAligned v1
Can
I
book
a
reservation
with
an
entire
floor,
or
an
entire
building?
Kann
man
mit
einer
Buchung
eine
ganze
Etage
oder
ein
ganzes
Gebäude
buchen?
CCAligned v1