Translation of "Engineering resources" in German
This
office
provides
dedicated
sales
and
engineering
resources
to
our
Silicon
Valley
customers.
Diese
Niederlassung
bietet
Vertriebs-
und
technische
Ressourcen
für
unsere
Kunden
in
Silicon
Valley.
ParaCrawl v7.1
Blocks
engineering
resources
for
new
projects.
Blockiert
technische
Ressourcen
für
neue
Projekte.
ParaCrawl v7.1
On
the
other
hand,
your
engineering
resources
are
limited
and
expert
knowledge
is
not
available.
Andererseits
sind
Ihre
Engineering
Ressourcen
eingeschränkt
und
Expertenwissen
ist
nicht
immer
vorhanden.
CCAligned v1
The
cooperation
allows
the
partners
to
complement
one
another
as
to
their
engineering
resources
and
technical
expertise.
Die
Zusammenarbeit
ermöglicht
den
Partnern,
sich
hinsichtlich
ihrer
Entwicklungsressourcen
und
ihres
technischen
Wissens
zu
ergänzen.
EUbookshop v2
The
cooperation
allows
the
partners
to
complement
one
anocher
as
to
their
engineering
resources
and
technical
expertise.
Die
Zusammenarbeit
ermöglicht
den
Partnern,
sich
hinsichdich
ihrer
Entwicklungsressourcen
und
ihres
technischen
Wissens
zu
ergänzen.
EUbookshop v2
By
embedding
the
necessary
Endress+Hauser
engineering
resources
on-site,
Nexeo
was
able
to
substantially:
Die
Einbindung
der
Engineering-Ressourcen
von
Endress+Hauser
direkt
vor
Ort
brachte
beträchtliche
Vorteile
für
Nexeo
mit
sich:
ParaCrawl v7.1
I
am
working
at
the
Institute
of
Hydraulic
Engineering
and
Water
Resources
Management
and
studying
at
the
Doctoral
School
of
Civil
Engineering
Sciences.
Ich
arbeite
am
Institut
für
Wasserbau
und
Wasserwirtschaft
und
studiere
in
der
Doctoral
School
Bauingenieurwissenschaften.
ParaCrawl v7.1
Where
OEM
standard
equipment
suffices,
there’s
no
reason
for
us
to
waste
engineering
resources.
Wo
die
OEM-Standard-Ausrüstung
genügt,
gibt
es
für
uns
keinen
Grund,
Engineering-Ressourcen
zu
verschwenden.
ParaCrawl v7.1
The
initiative
is
coordinated
by
the
Chair
of
Hydraulic
and
Water
Resources
Engineering
at
the
Technical
University
of
Munich
(TUM).
Koordiniert
wird
es
am
Lehrstuhl
für
Wasserbau
und
Wasserwirtschaft
der
Technischen
Universität
München
(TUM).
ParaCrawl v7.1
Service
Centers
are
backed
by
Tranter
worldwide
engineering
resources,
including
design,
applications
and
materials
engineering.
Service-Center
werden
von
Tranter
weltweit
mit
Entwicklungsressourcen
unterstützt,
einschließlich
Design,
Anwendungen
und
Materialentwicklung.
ParaCrawl v7.1
Modelling
Modelling
at
the
Institute
of
Hydraulic
Engineering
and
Water
Resources
Management
is
performed
by
physical
and
numerical
models.
Die
Modellierung
am
Institut
für
Wasserbau
und
Wassserwirtschaft
erfolgt
mit
Hilfe
physikalischer
und
numerischer
Modelle.
ParaCrawl v7.1
Taking
into
account
the
range
of
parameters
that
impact
on
the
latter
(e.g.
level
of
investment
resources,
engineering/project
management
capability
of
the
railways
and
supply
industry,
needs
for
cross-border
co-ordination
of
activities)
a
period
of
10
to
12
years
can
be
earmarked
as
an
indicative
timeframe
for
such
a
purpose.
Unter
Berücksichtigung
der
hier
wirkenden
Einflussgrößen
(z.
B.
Umfang
der
Investitionsmittel,
technische
und
projektbezogene
Managementkapazitäten
der
Eisenbahnen
und
der
Zulieferindustrie,
Notwendigkeit
der
grenzüberschreitenden
Koordinierung
der
Tätigkeiten)
kann
ein
Zeitraum
von
10-12
Jahren
veranschlagt
werden.
DGT v2019
New
technologies,
or
as
some
prefer
to
call
them,
advanced
technologies,
embrace
a
number
of
recent
technological
developments,
from
biomolecular
engineering
and
renewable
resources
technology
to
laser
technology,
fibre
optics
and
the
development
of
new
materials.
Neue,
oder
wie
manche
lieber
sa
gen,
moderne
Technologien,
umfassen
eine
Reihe
technologischer
Entwicklungen
der
jüngsten
Zeit,
von
Biomoleku-lar-Engineering
und
der
Technologie
er
neuerungsfähiger
Ressourcen
bis
zur
Laser-Technologie,
Fiberoptik
und
der
Entwicklung
neuer
Materialien.
EUbookshop v2