Translation of "Engineering base" in German
The
previous
standard
settings
are
contained
in
the
configuration
of
the
user
group
All
Engineering
Base
Users
.
In
der
Konfiguration
der
Benutzergruppe
Alle
Engineering
Base-Anwender
sind
die
bisherigen
Standardeinstellungen
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Objects
already
existing
in
Engineering
Base
are
overwritten.
Objekte,
die
bereits
in
Engineering
Base
vorhanden
sind,
werden
überschrieben.
ParaCrawl v7.1
Engineering
Base
now
offers
an
export
interface
to
the
Parts
Publisher
of
Docware.
Engineering
Base
bietet
jetzt
eine
Exportschnittstelle
zum
Parts
Publisher
von
Docware.
ParaCrawl v7.1
This
saves
all
files
and
closes
Engineering
Base.
Alle
offenen
Blätter
werden
gespeichert
und
Engineering
Base
wird
beendet.
ParaCrawl v7.1
From
Engineering
Base
version
6.6.0
on,
the
SQL
Server
2014
is
not
supported
anymore.
Ab
der
Engineering
Base-Version
6.6.0
wird
der
SQL
Server
2014
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Moreover
different
objects
can
be
associated
alphanumerically
in
Engineering
Base.
Darüber
hinaus
lassen
sich
verschiedene
Objekte
in
Engineering
Base
alphanumerisch
verknüpfen.
ParaCrawl v7.1
Each
sheet
is
assigned
a
sheet-related
Engineering
Base
Explorer.
Jedem
Blatt
ist
ein
blattbezogener
Engineering
Base
Explorer
zugeordnet.
ParaCrawl v7.1
The
Engineering
Base
certificates
are
now
activated
and
trusted
also
when
patches
are
installed.
Auch
bei
der
Installation
von
Patches
werden
die
zugehörigen
Engineering
Base-Zertifikate
vertrauenswürdig
aktiviert.
ParaCrawl v7.1
This
will
not
have
any
impact
on
working
with
a
German
version
of
Engineering
Base.
Dies
hat
keine
Auswirkungen
auf
das
Arbeiten
mit
einem
deutschsprachigen
Engineering
Base.
ParaCrawl v7.1
The
MSXML4
library
had
been
removed
from
Engineering
Base
therefore.
Die
MSXML4-Bibliothek
wurde
deshalb
auch
aus
dem
Engineering
Base
Setup
entfernt.
ParaCrawl v7.1
For
certain
protection
materials,
you
can
create
new
line
styles
and
insert
them
in
Engineering
Base.
Linientypen
können
für
bestimmte
Schutzmaterialien
neu
erstellt
und
in
Engineering
Base
eingefügt
werden.
ParaCrawl v7.1
After
successful
installation
of
the
program,
the
Engineering
Base
symbol
is
displayed
on
your
desktop.
Nach
erfolgreicher
Installation
des
Programms
wird
das
Engineering
Base-Symbol
auf
Ihrem
Desktop
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Engineering
Base
offers
the
option
to
use
Flexera
FlexNet
as
license
server.
Engineering
Base
bietet
die
Option,
den
Flexera
FlexNet-Server
als
Lizenzserver
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
This
manual
is
supposed
to
explain
the
basic
concepts
and
the
tools
of
Engineering
Base
Instrumentation.
Dieses
Handbuch
soll
Ihnen
die
Grundkonzepte
und
die
Werkzeuge
von
Engineering
Base
erläutern.
ParaCrawl v7.1
Engineering
Base
provides
the
attributes
for
the
revision
on
the
project
level.
Engineering
Base
stellt
Attribute
für
die
Revision
auf
Projektebene
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
In
the
Engineering
Base
Explorer,
select
the
desired
execution
task
in
the
folder
Execution
Task
.
Wählen
Sie
im
Engineering
Base-Explorer
im
Ordner
Änderungsmaßnahme
die
gewünschte
Änderungsmaßnahme
aus.
ParaCrawl v7.1
The
redlining
data
is
managed
in
the
Engineering
Base
database.
Die
Daten
zum
Redlining
werden
in
der
Engineering
Base
Datenbank
verwaltet.
ParaCrawl v7.1
The
attribute
configurations
of
existing
Engineering
Base
databases
are
not
automatically
modified.
Die
Attributkonfigurationen
in
vorhandenen
Engineering
Base
-Datenbanken
werden
nicht
automatisch
modifiziert.
ParaCrawl v7.1
The
database
can
now
be
used
with
the
current
version
of
Engineering
Base.
Die
Datenbank
kann
jetzt
mit
der
aktuellen
Version
von
Engineering
Base
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1