Translation of "Emotional ties" in German

When two people with close emotional ties share the same hallucination.

Many of us have strong emotional ties here.

His emotional ties to his family are all that keep him from us.

They tend to create strong emotional ties and they are quite Extrovert.

These final only for a single night time and does not embrace any emotional ties.

I have strong emotional ties to this city.

The emotional and karmic ties begin to dissolve.

This is a perfect place to re-establish priorities, to strengthen emotional ties.

I want to influence the architectural ambience, the emotional ties that people feel with their environment.

If you sing your own lyrics, of course the emotional ties are much stronger.

Madam President, I come from what was once a colonising country, Belgium, whose emotional ties with the Democratic Republic of Congo have never been cut.

In reality, the relationship between the living and the dead has its own drama in the U.S. healthcare system, where decisions about how long to stretch the thread of life are made based on our emotional and social ties with the people around us, not just on medicine's ability to prolong life.

She developed no emotional ties to her eldest son and gave all her affection to her two youngest sons.

These emotional ties, combined with the usual bureaucratic love of the status quo, are the real cause of China’s failure to overhaul its North Korea policy.

Latin America and the Caribbean are part of Europe's cultural heritage as countries whose peoples maintain family, emotional and linguistic ties and even share a similar world view, which not only cannot and must not be forgotten but should, even more importantly, be highly cherished.

In doing so, they must take all measures to prevent any situation where the impartial and objective implementation of the programme is compromised for reasons involving economic interest, political or national affinity, family or emotional ties or any other shared interest (‘conflict of interests’).

The people of Latin America have long-standing cultural, political, social, linguistic and emotional ties with Europe and even share a similar world view, which not only cannot and must not be forgotten but should, even more importantly, be fostered in light of the negotiating process that is about to begin.

The people of Latin America have long-standing cultural, political, social, linguistic and emotional ties with Europe and even share a similar world view, which not only cannot and must not be forgotten but should, even more importantly, be highly cherished in light of the negotiating process that is about to begin.

Expulsion orders have a very serious impact on the person concerned, destroying the emotional and family ties they have developed in the host country.

Their difficult financial situation affects them in a variety of areas, such as their health (risk of depression and suicide), social and emotional ties (isolation, domestic violence, divorce), self-esteem (despondency, alcoholism) and performance at work.

My father has deep emotional ties for Japan, but even so he thought it was a ridiculous propaganda sheet.