Translation of "Electrically charged" in German

In so doing they again become electrically charged artificially, but in this case positively.
Dabei werden sie wiederum künstlich elektrisch beladen, allerdings mit positiven Vorzeichen.
EuroPat v2
The chemically pretreated fibres are electrically charged in an electric field.
Die chemisch vorbehandelten Fasern werden in einem elektrischen Feld elektrisch aufgeladen.
EuroPat v2
They may be present in an electrically charged or uncharged state.
Sie können in elektrisch geladenem oder ungeladenem Zustand vorliegen.
EuroPat v2
This invention relates to a process for producing electrically charged spray mist of conductive liquids.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erzeugung elektrisch geladenen Sprühnebels aus leitfähigen Flüssigkeiten.
EuroPat v2
Sweating causes a loss of these electrically charged minerals.
Schwitzen führt zu einem Verlust dieser elektrisch geladenen Mineralien.
ParaCrawl v7.1
The W's are electrically charged and the Z is neutral.
Die W's sind elektrisch geladen und das Z ist neutral.
ParaCrawl v7.1
How does an electrically charged particle behave in electric and magnetic fields?
Wie verhält sich ein elektrisch geladenes Teilchen in elektrischen und magnetischen Feldern?
CCAligned v1
Each drop is electrically charged as the temperature of the water rises...
Jeder Tropfen wir elektrisch geladen, wenn die Temperatur des Wassers steigt....
ParaCrawl v7.1
The time projection chamber is used to measure tracks produced by electrically charged particles.
Die Zeitprojektionskammer soll die Spuren vermessen, die elektrisch geladene Teilchen hinterlassen.
ParaCrawl v7.1
Electromagnetic radiation is generated by the vibration of electrons or other electrically charged particles.
Elektromagnetische Strahlung entsteht durch die Vibration von Elektronen oder anderer elektrisch geladener Teilchen.
ParaCrawl v7.1
The electrical current also generates electrically charged molecules during the vaporization.
Durch den elektrischen Strom entstehen dabei auch elektrisch geladene Moleküle.
ParaCrawl v7.1
These electrically-charged particles are one of the fundamental building blocks of nature.
Diese elektrisch geladenen Teilchen gehören zu den fundamentalen Bausteinen der Natur.
ParaCrawl v7.1
Composition: Colloidal silver consists of tiny electrically charged silver particles in vitalized water.
Zusammsetzung: Kolloidalsilber besteht aus winzigen elektrisch geladenen Silberteilchen in vitalisiertem Wasser.
ParaCrawl v7.1
In the ionization chamber the particles of the flue gas are electrically charged by corona discharge.
In der Ionisationskammer werden die Partikel des Rauchgases mittels einer Corona-Entladung elektrisch aufgeladen.
ParaCrawl v7.1
In the ionization chamber, the flue gas particles are electrically charged by corona discharge.
In der Ionisationskammer werden die Partikel des Rauchgases mittels einer Corona-Entladung elektrisch aufgeladen.
ParaCrawl v7.1
These are electrically charged particles – protons or heavy ions.
Das sind elektrisch geladene Teilchen – Protonen oder Schwerionen.
ParaCrawl v7.1
In this case, the electrically charged particles may be electrons, protons or alpha particles, for example.
Die elektrisch geladenen Partikel können dabei Elektronen, Protonen oder beispielsweise Alphateilchen sein.
EuroPat v2
The compounds of the formula (1) may be electrically charged or uncharged.
Die Verbindungen gemäß Formel (1) können elektrisch geladen oder ungeladen sein.
EuroPat v2
Advantageously, the RF resonator may be used for accelerating electrically charged particles.
Vorteilhafterweise kann der HF-Resonator dann zur Beschleunigung elektrisch geladener Teilchen genutzt werden.
EuroPat v2
Furthermore, at least one neutralization element for neutralizing electrically charged soot particles is provided.
Darüber hinaus ist mindestens ein Neutralisierungselement zur Neutralisation von elektrisch geladenen Rußpartikeln vorgesehen.
EuroPat v2
Advantageously, the RF resonator may then be used for accelerating electrically charged particles.
Vorteilhafterweise kann der HF-Resonator dann zur Beschleunigung elektrisch geladener Teilchen genutzt werden.
EuroPat v2
The second detergent is electrically neutrally charged, such as a detergent containing polyethylene glycol.
Das zweite Detergens ist elektrisch neutral geladen, wie beispielsweise Polyethylenglykol enthaltendes Detergens.
EuroPat v2

Related phrases

those in charge charge you with electrical charge not charging
charge over electric charge electrically charged being in charge
electric vehicle charging has been charged