Translation of "Efficiency savings" in German
Higher
investment
costs
must
be
funded
on
the
basis
of
energy
efficiency
and
energy
savings.
Höhere
Investitionskosten
müssen
sich
mit
Energieeffizienz
und
Energieeinsparung
finanzieren.
Europarl v8
Energy
efficiency
and
savings
and
our
most
important
criticisms
are
far
too
weak.
Energieeffizienz
und
Energieeinsparungen
sowie
unsere
wichtigsten
Kritiken
sind
weitaus
zu
schwach.
Europarl v8
Energy
efficiency
and
energy
savings
contribute
concurrently
to
the
main
objectives
of
the
European
energy
policy.
Energieeffizienz
und
Energieeinsparungen
tragen
gemeinsam
zu
den
zentralen
Zielen
der
europäischen
Energiepolitik
bei.
TildeMODEL v2018
Merging
documents
does
not
by
definition
result
in
greater
efficiency
and
cost
savings.
Eine
Zusammenführung
von
Dokumenten
bedeutet
per
definitionem
noch
keine
größere
Effizienz
und
Kostenersparnis.
TildeMODEL v2018
The
main
motivations
for
V2X
are
road
safety,
traffic
efficiency,
and
energy
savings.
Aufgaben
von
V2X
sind
Erhöhung
der
Verkehrssicherheit,
Effizienz
der
Verkehre
und
Energieeinsparung.
WikiMatrix v1
Realise
greater
energy
efficiency
for
cost
savings
and
enhanced
environmental
performance.
Verwirklichen
Sie
mehr
Energieeffizienz
für
Kosteneinsparungen
und
verbesserte
Umweltverträglichkeit.
CCAligned v1
The
goal
is
to
achieve
greater
efficiency
and
time
savings
as
compared
with
competitors.
Höhere
Effizienz
und
Zeitgewinn
gegenüber
den
Wettbewerbern
sind
das
Ziel.
ParaCrawl v7.1
Energy
efficiency
and
energy
savings
are
a
key
factor
in
the
development
of
Nani
products.
Energieeffizienz
bzw.
Energieersparnis
ist
ein
wesentlicher
Faktor
bei
der
Entwicklung
von
Nani-Produkten.
ParaCrawl v7.1
What
energy
efficiency
savings
are
there
for
the
health
spa
area?
Welche
energieeffiziente
Einsparungen
gibt
es
für
den
Wellnessbereich?
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
increased
efficiency
and
cost
savings,
our
services
focus
on
achieving
top
quality
and
transparency.
Neben
Effizienzsteigerung
und
Kosteneinsparungen
stehen
höchste
Qualität
und
Transparenz
im
Fokus
unserer
Leistungen.
ParaCrawl v7.1
The
result
is
a
significant
improvement
in
energy
efficiency
and
savings.
Das
Ergebnis
sind
eine
deutliche
Steigerung
der
Energieeffizienz
und
höhere
Einsparungen.
ParaCrawl v7.1
The
energy
self-sufficient
architectural
complex
also
integrates
different
architectural
measures
for
energy
efficiency
and
savings.
Der
energieautarke
Gebäudekomplex
integriert
zudem
verschiedene
Maßnahmen
zur
Energieeffizienz
und
Energieeinsparung.
ParaCrawl v7.1
They
make
use
of
innovative,
energy-saving
technologies
and
support
energy
efficiency
and
energy
savings.
Sie
nutzen
innovative,
energiesparende
Technologien
und
unterstützen
Energieeffizienz
und
Energieeinsparungen.
ParaCrawl v7.1
Thus,
the
analyzers
contribute
to
greater
resource
efficiency,
cost
savings
and
improved
product
quality.
Dadurch
sorgen
die
Systeme
für
mehr
Ressourceneffizienz,
Kosteneinsparungen
und
höhere
Produktqualität.
ParaCrawl v7.1
This
increase
in
process
reliability
likewise
contributes
in
a
major
way
to
more
efficiency
and
cost
savings.
Diese
erhöhte
Prozesssicherheit
leistet
ebenfalls
einen
wichtigen
Beitrag
zur
Effizienz
und
Kostensenkung.
ParaCrawl v7.1