Translation of "Efficiency level" in German
This
objective
could
only
be
achieved
with
a
very
limited
efficiency
at
national
level.
Dieses
Ziel
ließ
sich
auf
nationaler
Ebene
nur
in
sehr
begrenztem
Umfang
erreichen.
TildeMODEL v2018
Such
an
efficiency
level
is
unacceptable
for
more
extensive
use
in
production
installations.
Ein
solcher
Wirkungsgrad
ist
für
breitere
Anwendung
in
Produktionsanlagen
untragbar.
EuroPat v2
At
the
same
time,
the
structure's
high
reflection
factor
ensures
an
increase
in
the
luminaire
efficiency
level.
Der
hohe
Reflexionsgrad
der
Struktur
sorgt
zugleich
für
eine
Steigerung
des
Leuchtenwirkungsgrads.
ParaCrawl v7.1
The
ideal
combination
of
the
active
substances
minimizes
side
effects
and
increases
the
efficiency
level.
Durch
die
ideale
Kombination
der
Wirksubstanzen
werden
Nebenwirkungen
minimiert
und
die
Effizienz
gesteigert.
ParaCrawl v7.1
Further
criteria
were
a
good
efficiency
level
and
the
optional
bronze
version.
Weitere
Kriterien
waren
ein
guter
Wirkungsgrad
und
die
optionale
Ausführung
in
Bronze.
ParaCrawl v7.1
The
laser
also
uses
minimal
energy
thanks
to
its
high
efficiency
level.
Außerdem
ist
der
Laser
durch
seinen
hohen
Wirkungsgrad
sehr
energieeffizient.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
the
structure's
high
reflection
factor
allows
to
increase
the
luminaire
efficiency
level.
Der
hohe
Reflektionsgrad
der
Struktur
sorgt
zugleich
für
eine
Steigerung
des
Leuchtenwirkungsgrads.
ParaCrawl v7.1
This
measure
also
improves
the
efficiency
level
of
the
clutch.
Somit
verbessert
auch
diese
Maßnahme
den
Wirkungsgrad
der
Kupplung.
EuroPat v2
In
this
context,
the
efficiency
level
of
the
hydrostatic
motor
for
the
various
operating
points
is
taken
into
account.
Dabei
wird
der
Wirkungsgrad
des
hydrostatischen
Motors
für
die
verschiedenen
Betriebspunkte
berücksichtigt.
EuroPat v2
However,
the
optimizer
which
is
used
must
aim
at
the
lowest
hydrostatic
efficiency
level.
Jedoch
muss
der
eingesetzte
Optimierer
den
niedrigsten
hydrostatischen
Wirkungsgrad
anstreben.
EuroPat v2
In
particular,
a
high
efficiency
level
of
the
pump
unit
is
achievable
in
this
way.
Insbesondere
kann
dadurch
eine
hohe
Effizienz
der
Pumpeneinheit
erreicht
werden.
EuroPat v2
As
a
result,
the
efficiency
level
of
the
drive
train
improves.
Als
Folge
verbessert
sich
der
Wirkungsgrad
des
Triebstrangs.
EuroPat v2
Honed
for
efficiency
on
every
level.
Auf
allen
Ebenen
auf
Effizienz
getrimmt.
CCAligned v1
With
an
electric
Siemens
motor,
you
can
always
achieve
the
highest
efficiency
level.
Mit
einem
Motor
von
Siemens
setzen
Sie
in
jedem
Fall
auf
höchste
Effizienz.
CCAligned v1