Translation of "Effective care" in German
We
need,
here,
effective
psychological
care
and
speed
in
giving
help.
Wir
brauchen
hier
wirksame
psychologische
Betreuung
und
schnell
gewährte
Hilfe.
Europarl v8
Vidaza
was
more
effective
than
conventional
care
in
extending
survival.
Vidaza
war
hinsichtlich
der
Verlängerung
der
Überlebensdauer
wirksamer
als
die
herkömmliche
Versorgung.
EMEA v3
Moreover,
all
children
are
well
covered
by
effective
health-care
systems.
Zudem
sind
in
diesen
Ländern
alle
Kinder
durch
effektive
Gesundheitssysteme
gut
abgesichert.
News-Commentary v14
Early
neonatal
deaths
are
considered
particularly
amenable
to
effective
medical
care.
Die
Frühsterblichkeit
gilt
als
besonders
gut
beeinflussbar
durch
effektive
medizinische
Vorsorge.
EUbookshop v2
Heavily
stressed
hands
need
effective
care.
Stark
beanspruchte
Hände
brauchen
wirksame
Pflege.
ParaCrawl v7.1
The
mask
can
then
be
massaged
into
the
skin
as
highly
effective
night
care.
Die
Maske
kann
auch
als
hochwirksame
Nachtpflege
in
die
Haut
einmassiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Cryotherapy
is
an
amazingly
effective
care
treatment
for
skin
conditions.
Kryotherapie
ist
eine
erstaunlich
effektive
Behandlungspflege
für
Hautleiden.
ParaCrawl v7.1
Coconut
oil
offers
natural
and
effective
protection
and
care.
Kokosöl
bietet
einen
natürlichen,
zielgerichteten
Schutz
und
Pflege.
ParaCrawl v7.1
Thus,
the
effective
skin
care
ingredients
very
well
act
in
the
skin.
So
können
die
wirksamen
Pflegestoffe
besonders
gut
in
die
Haut
einwirken.
ParaCrawl v7.1
Effective
remedy
on
care
of
head
skin
are
various
oils.
Ein
wirksames
Mittel
zum
Abgang
der
Haut
des
Kopfes
sind
verschiedene
Öle.
ParaCrawl v7.1
The
Crusta-Care-Complex
which
has
been
specially
developed
by
Dennerle
offers
effective
care
and
all-round
protection:
Der
von
Dennerle
speziell
entwickelte
Crusta-Care-Complex
bietet
wirksame
Pflege
und
umfassenden
Schutz:
ParaCrawl v7.1
Honey
is
effective
as
a
care
and
emollient
if
it
is
not
allergic
to
it;
Honig
wirkt
pflegend
und
geschmeidig,
wenn
er
nicht
allergisch
ist.
CCAligned v1
Such
a
dual-function
system
enables
particularly
effective
dental
care.
Ein
solches
System
mit
zwei
Funktionen
ermöglicht
eine
besonders
effektive
Zahnpflege.
EuroPat v2
More
effective
care
and
patients
can
take
the
medication
more
independently.
Effektivere
Betreuung
und
Patienten
können
Medikamente
eigenständiger
einnehmen.
CCAligned v1
Highly
effective
antioxidant
care
protects
skin
from
pre-aging.
Die
hochwirksame
antioxidative
Pflege
schützt
effektiv
vor
vorzeitiger
Hautalterung.
ParaCrawl v7.1
In
spite
of
effective
care,
imbalances
may
occasionally
occur
in
an
aquarium.
Trotz
effektiver
Pflege
kann
es
im
Aquarium
gelegentlich
zu
unerwarteten
Ungleichgewichten
kommen.
ParaCrawl v7.1
These
changes,
in
turn,
necessitate
relevant
and
effective
care
strategies.
Damit
wächst
auch
der
Bedarf
an
relevanten,
effektiven
Versorgungsstrategien.
ParaCrawl v7.1