Translation of "Edge of a forest" in German
We
lived
on
the
edge
of
a
dark
forest.
Wir
lebten
am
Rande
eines
dunklen
Waldes.
OpenSubtitles v2018
The
Ruchti
is
on
the
edge
of
a
forest
and
next
to
a
spa
park.
Das
Ruchti
befindet
sich
am
Rande
eines
Waldes
und
unweit
eines
Kurparks.
ParaCrawl v7.1
Tent
campers
have
the
most
beautiful
sites
at
the
edge
of
a
forest.
Zeltcamper
haben
die
schönsten
Plätze
am
Rande
eines
Waldes.
ParaCrawl v7.1
It
is
placed
between
pines
on
the
edge
of
a
protected
park
forest.
Das
Haus
liegt
zwischen
Pinienbäumen
am
Rand
des
geschützten
Parkwaldes.
ParaCrawl v7.1
The
location
is
peaceful
at
the
edge
of
a
pine
forest
near
the
sea.
Die
Lage
ist
ruhig
am
Rande
eine
Waldes
in
der
Nähe
vom
Meer.
ParaCrawl v7.1
It
is
situated
on
the
edge
of
a
protected
park
forest
between
pines.
Es
befindet
sich
am
Rand
eines
geschützten
Waldpark
zwischen
Pinien
gelegen.
ParaCrawl v7.1
The
villa
is
located
privately
right
on
the
edge
of
a
forest.
Die
Villa
befindet
sich
in
privater
Lage
direkt
am
Waldrand.
ParaCrawl v7.1
Edenland
Park,
located
on
the
edge
of
a
forest
in
Ilfov
county,
is
a
family
entertainment
centre.
Der
Edenland
Park
befindet
sich
am
Rande
eines
Waldes
im
Landkreis
Ilfov.
ParaCrawl v7.1
It
is
situated
at
the
edge
of
a
large
forest.
Die
Unterkunft
befindet
sich
am
Rand
eines
großen
Waldes.
ParaCrawl v7.1
Situated
on
the
edge
of
a
forest.
Am
Rand
eines
Waldes
gelegen.
ParaCrawl v7.1
Set
on
the
edge
of
a
fir
tree
forest,
this
hotel
is
located
in
Bonnétage
in
the
Franche-Comté
region.
Am
Rande
eines
Tannenwaldes
in
Bonnétage,
in
der
Region
Franche-Comté
erwartet
Sie
dieses
Hotel.
ParaCrawl v7.1
Admiral
Promenadenhotel
is
located
on
the
edge
of
a
quiet
forest,
which
has
many
well-signposted
hiking
trails.
Das
Admiral
Promenadenhotel
liegt
am
Rande
eines
ruhigen
Waldes
mit
zahlreichen,
gut
ausgeschilderten
Wanderwegen.
ParaCrawl v7.1
It
lies
on
the
edge
of
a
forest
in
East
Frisian
countryside,
5
km
from
Aurich.
Es
liegt
am
Rande
eines
Waldes
in
Ostfriesland,
nur
5
km
von
Aurich
entfernt.
ParaCrawl v7.1
Location
This
accommodation
is
situated
on
the
edge
of
a
forest,
in
Stoumont,
Belgium.
Diese
Ferienunterkunft
liegt
an
der
höchsten
Erhebung
Chevrons,
am
Rande
vom
Wald
in
Stoumont.
ParaCrawl v7.1
The
property
is
located
at
the
edge
of
a
forest,
and
hiking
and
mountain
biking
trails
start
right
on
the
doorstep.
Die
Unterkunft
liegt
am
Rande
eines
Waldes
und
Wanderwege
sowie
Mountainbikestrecken
beginnen
direkt
vor
der
Haustür.
ParaCrawl v7.1
This
holiday
home
is
privately
located
in
Bad
Hindelang,
on
the
edge
of
a
forest
and
near
the
mountains.
Dieses
private
Ferienhaus
begrüßt
Sie
in
Bad
Hindelang
am
Waldrand
und
in
der
Nähe
der
Berge.
ParaCrawl v7.1
They
preferred
to
camp
near
the
edge
of
a
forest
and
beside
a
stream.
Sie
zogen
es
vor,
ihr
Lager
an
einem
Waldrand
und
an
einem
Fluss
aufzuschlagen.
ParaCrawl v7.1