Translation of "Easily feasible" in German

Diese Kondensationsreaktion unter Einsatz von alkoholischen Alkoholat-Lösungen macht das Verfahren technisch leicht durchführbar.

Abwandlungen von den dargestellten und geschilderten Ausführungsformen sind durchaus möglich.

Weitere Varianten der Erfindung sind ohne Weiteres möglich:

Eine genaue Kalibrierung der individuellen Kopfbreite ist einfach möglich mittels persönlicher Messungen.

Diese Tour ist mit Hilfe der öffentlichen Verkehrsverbindungen super machbar.

Eine bewährte Technik, die zugleich kostengünstig und leicht umzusetzen ist.

Der Einbau eines Lifts ist ohne Weiteres möglich.

Auch ist es problemlos machbar, Ihr Logo auf das Laufkostüm aufzubringen.

Ein iterativer Prozess wäre hier über die COM-Schnittstelle leicht realisierbar.

Im Feld ist jedoch der Einsatz problemlos durchführbar.

Auch eine nachträgliche Integration in bereits bestehende Konfigurationen ist problemlos möglich.

Auf unseren modernen Schneidemaschinen ist die vollständig automatisierte Bearbeitung von Schneideaufträgen problemlos durchführbar.

Eine Adaption zwischen dem Displaykabel und einem konventionellem Kabel ist somit einfach zu realisieren.

Aufgrund der Anpassung seiner Positionierungsmittel an den SBS-Standard für Mikrotiterplatten ist eine genaue Positionierung leicht möglich.

Eine Manipulation im Hintergrund durch ein unsichtbares Schadprogramm ist unauffällig und ohne weiteres realisierbar.

Surimi kann aus verschiedenen Fischarten mit niedrigem Fettgehalt gewonnen werden, wobei sich allerdings die verwendete Rohware aufgrund der Merkmale von Surimi und Surimizubereitungen im einzelnen nicht leicht feststellen lässt.

Die Segmente 6 besitzen bearbeitete, an die Stützflächenspassende Gegenflächen 7, sodaß der Einbau der einzelnen Segmente 6 ohne Passungsarbeit im Austauschfall leicht möglich ist.

Diese Segmente besitzen bearbeitete, an die Flächen 7, 7' passende Gegenflächen 9, 9', sodaß der Einbau der einzelnen Segmente ohne Passungsarbeit im Austauschfall leicht möglich ist.

Der uneingeschränkte Zugriff auf das digitale Archiv von Kreationen und leicht handhabbare digitale Technologien, sowie der Vorrang frischer Ideen und kreativer Prozesse über ein perfektes Meisterwerk legitimieren solche hyperaktive Geschäftigkeit, die sich nostalgisch nur noch um die Vergangenheit dreht, anstatt mutig neue Expeditionen in bislang unerforschtes Gelände zu wagen, die den vergessenen Geistern und Phantomen unserer Projekte, Mythen und Ideologien zu neuer Sichtbarkeit verhelfen könnten.

Zu beachten ist, daß der U-I-Wächter 45 auf alle im Fehlerfall möglichen Strom- und Spannungsformen anspricht, was bezüglich der Spannung mit heute Üblichen elektrischen bzw. elektronischen Mitteln leicht möglich ist.

Beide Teile, Abdeckplatte als auch Betätigungshebel, können sehr leicht gestaltet werden, so dass die mit dem Lösen bzw. Befestigen der Zuganker am ersten Tragwerk verbundene Arbeit in einfacher Weise durchführbar ist.

Es besteht daher die Aufgabe, ein Verfahren der eingangs genannten Art bereitzustellen, das eine einfache, zuverlässige und von jedermann leicht anwendbare Art der Inhaltsbestimmung ermöglicht und kostengünstig zu realisieren ist.

Des Weiteren können, in der Figur nicht dargestellt, jedoch für den Fachmann leicht verständlich und realisierbar, eine oder mehrere Masken in der Rolle 17 vorgesehen sein, um der Schweißnaht 15 eine bestimmte Kontur zu geben.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, die oben genannten Nachteile zu vermeiden und ein wirtschaftlicheres sowie technisch einfacher durchführbares Verfahren zur Herstellung von Methanol bei Verwendung von inertenreichem Synthesegas als Eduktgas bereitzustellen, das sich insbesondere durch geringen Energiebedarf, kleinere Apparatedimensionen und die Vermeidung prozessfremder Hilfsstoffe auszeichnet.