Translation of "Most easily" in German
And
so,
you
wind
up
most
easily
extending
compassion
to
friends
and
allies.
Und
deshalb
entwickelt
man
Mitgefühl
zusätzlch
am
ehesten
für
Freunde
und
Verbündete.
TED2020 v1
Most
people
would
easily
and
quickly
answer
“no.”
Die
meisten
Menschen
würden
einfach
und
schnell
mit
Nein
antworten.
News-Commentary v14
Most
people
can
easily
see
why.
Die
meisten
Menschen
können
das
problemlos
nachvollziehen.
News-Commentary v14
Such
procedures
are
most
easily
applied
for
rapidly
degradable
substances.
Diese
Verfahren
sind
bei
rasch
abbaubaren
Substanzen
am
leichtesten
anzuwenden.
DGT v2019
Italians
are
the
most
easily
influenced
and
vulgar
people
of
all.
Italiener
sind
das
am
leichtesten
beeinflussbare
und
vulgärste
Volk
von
allen.
OpenSubtitles v2018
The
phenomenon
most
easily
quantifiable
is
that
of
fixed
cost
degression.
Das
am
leichtesten
quantifizierbare
Phänomen
ist
das
der
Fixkostendegression.
EUbookshop v2
Drenches
of
the
antibiotic
are
prepared
most
easily
by
choosing
a
water-soluble
form
of
the
antibiotic.
Tränken
des
Antibiotikums
werden
zweckmässig
durch
Wahl
einer
wasserlöslichen
Form
des
Antibiotikums
hergestellt.
EuroPat v2
The
adhesive
compositions
according
to
the
invention
are
most
easily
prepared
by
free
radical
polymerisation.
Die
erfindungsgemäßen
Klebemassen
werden
am
einfachsten
durch
freie,
radikalische
Polymerisation
hergestellt.
EuroPat v2
Drenches
of
the
antibiotics
are
prepared
most
easily
by
choosing
a
water-soluble
form
of
the
antibiotics.
Tränken
der
Antibiotika
werden
zweckmässig
durch
Wahl
einer
wasserlöslichen
Form
der
Antibiotika
hergestellt.
EuroPat v2
This
can
be
achieved
most
easily
through
diodes
parallel
to
the
auxiliary
emitter
resistors.
Am
einfachsten
ist
dies
durch
Dioden
parallel
zu
den
Hilfsemitter-
Widerständen
zu
erreichen.
EuroPat v2
The
height
adjustment
is
most
easily
carried
out
from
above
by
suspension
on
the
duct
walls.
Die
Höhenverstellung
erfolgt
am
einfachsten
von
oben
durch
eine
Aufhängung
an
den
Kanalwänden.
EuroPat v2
The
MOSFET
of
the
invention
is
most
easily
described
on
the
basis
of
the
manufacturing
method.
Der
erfindungsgemäße
MOSFET
wird
am
einfachsten
anhand
des
Herstellungsverfahrens
beschrieben.
EuroPat v2